From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nel caso di un eventuale reclamo
in the unlikely event of a complaint
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di un eventuale ritardo alla partenza.
or e-mail) of a possible delay to your departure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c) conseguenze di un eventuale rifiuto
c) consequences in case of refusal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- un eventuale disassamento
- a possible shift
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conseguenze di un eventuale rifiuto di rispondere
consequences of a refusal to respond
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c) conseguenze di un eventuale rifiuto a rispondere
c) consequences of any refusal to provide answers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
più importante è la questione di un eventuale ripiego.
having said that, to be perfectly honest, i hope that when parliament does make its decisions there are certain items that it will be resolute about.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
natura del conferimento e conseguenze di un eventuale rifiuto
nature of data provision and consequences entailed by any possible refusal to provide data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le conseguenze di un eventuale conflitto sono infatti imprevedibili.
no one can predict the consequences of a conflict.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
(importanti per un eventuale preventivo)
(important for an estimate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quali sarebbero le conseguenze di un eventuale attacco contro l' iraq?
what would be the consequences of a possible attack on iraq?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
natura del conferimento dei dati e conseguenze di un eventuale mancato conferimento
nature of the conferring of the data and consequences of a lack thereof
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò comprende anche i costi di un eventuale rappresentanza legale necessaria.
this also applies to the costs associated with any legal representation that may become necessary in this regard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono riportati dettagliatamente i motivi di un eventuale licenziamento senza preavviso?
are the reasons for a termination without notice by the franchisor listed in detail?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
natura della raccolta dei dati e conseguenze di un eventuale mancato conferimento:
nature of the collection of your data and consequences should you not provide them:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
noi possiamo solo riflettere sul significato e sull’impatto di un eventuale ritrovamento.
in our case, we can only speculate on what such recovery would mean and what its impact would be.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nomine e poteri di un eventuale "ministro degli affari esteri dell'unione europea";
the nomination and the powers of an eventual "eu foreign affairs minister";
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4. ogni documentazione sarà trasmessa per “ presa visione” e per l’eventuale giudizio ed accettazione del rappresentante diplomatico nominato, ai governi ed organismi internazionali interessati.
5) any document shall be transmitted as notice for the eventual judgment and acceptance by the diplomatic nominated representative to the interested governments and international organizations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la seconda riguarda la assoluta affidabilita' di eventuali giudizi positivi.
the second one concerns the absolute trust of their positive judgments, if any.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il presidente è eletto a maggioranza dall’assemblea e rappresenta legalmente l’associazione nei confronti di terzi e in eventuali giudizi.
the chairperson is elected by a majority of the assembly and serves for four years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: