Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei cosi bella, mia moglie
you are so beautiful my wife
Last Update: 2018-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'amore e bello
i love you
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella mia
my beautiful
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrivederci e buonanotte bella mia
goodbye and goodnight my beautiful teresa
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amore e pace
love and peace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
amore e luce.
love and light.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amore, e fama.
amore, e fama. jane:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie, bella mia
you are welcome gorgeous
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"la vita e' bella"
"la vita e' bella"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
buon natale bella mia
merry christmas beautiful
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«amore e perdono»
love and forgiveness
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona notte bella mia
good night my beautiful
Last Update: 2014-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie, bella mia madre
thank you, my dear
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
troppo bella mia sorella!!!
orco che muscoli!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
25 livelli e bella grafica.
try to enter the blue vortex with your silver sphere. 25 levels and neat graphics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo tanto tanto bella mia
i love you so much bella mia
Last Update: 2018-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bella mia non andare a mietere.
my beauty don’t go to reap.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con mia moglie si discute 16 l'amore,
i discuss about love with my wife,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fu un’esperienza ricca e bella.
it was a beautiful and rich experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: