Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l amore vince su tutto
love wins over everything
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dovete pregare moltissimo per avere quanto più amore possibile, perché l’amore vince la morte e fa sì che la vita continui.
you must pray very, very much to have all the more love, because love conquers death and makes life last.
l’estrazione di si vince tutto della scorsa notte, che continua la tradizione di fine mese delle edizioni speciali delle estrazioni del superenalotto.
the si vince tutto was drawn last night, continuing the month end tradition of drawing for the special edition draw of the superenalotto.
8. questa è la forza di tutte le forze, perché vince tutto ciò che è sottile e penetra tutto ciò che è solido.
8. "this is the power of all powers, for it dominates all that is subtile, and penetrates everything solid."
la presidenza deve dimostrare che, per usare le parole della canzone di monty python, "la finlandia vince tutto”!
the presidency needs to show that, in the words of the monty python song, 'finland has it all'!
che onestamente non è nel mio interesse per i giochi più ricchi vince tutto il tempo, ma alla fine io preferisco ancora la prospettiva e di condividere la mia passione
which honestly is not in my interest in this game because the richest wins all the time, but ultimately i still prefer to share my passion and perspective
la prossima estrazione di si vince tutto si svolgerà il 27 febbraio del 2013, perciò prepara i tuoi biglietti se stai sognando di vincere un premio in questa lotteria.
the next si vince tutto draw takes place on the 27th february 2013 so make sure you have your tickets ready if you fancy winning a prize in this draw.
i risultati completi di questa estrazione possono essere trovati nella pagina dei risultati del si vince tutto, mentre la prossima estrazione si svolgerà mercoledì 26 giugno 2013.
the full results can be found on the si vince tutto results page and the next si vince tutto draw will take place on wednesday 26th june 2013.
i risultati del si vince tutto del 28 marzo del 2013 ci hanno rivelato invece che non ci sono stati vincitori con il sei, sebbene ce ne siano stati in ogni altra categoria di premi.
the si vince tutto results for the 28th march 2013 revealed there were no match six winners however every other prize tier in this lottery was won.