Results for l'attrezzatura translation from Italian to English

l attrezzatura delle camere:
rooms are equipped with:

l'organizzazione offrirà l attrezzatura di base.
the organization will provide the basic tools.

si consiglia l' attrezzatura tecnica per ferrate.
technical equipment for via ferrata is recommended.

qui si trova anche l`attrezzatura per il barbecue.
here is also the barbecue equipment.

- tutta l’ attrezzatura necessaria - la nostra guida
: all necessary equipment, our guides ( they speak english ), transport

l attrezzatura del video operatore è più ingombrante del previsto
the cameraman’s equipment is more cumbersome than one had expected

l`attrezzatura per il barbecue è a disposizione degli ospiti.
the barbecue equipment is at guests' disposal.

dopo la vaccinazione, lavare e disinfettare le mani e l’ attrezzatura.
wash and disinfect hands and equipment after vaccinating.

appena dietro la cucina si trova l`attrezzatura per il barbecue.
just behind the kitchen is a barbecue.

l attrezzatura di base per questa procedura è un endoscopio con gli accessori necessari.
the basic equipment for this procedure is an endoscope, with the necessary accessories.

tutta l attrezzatura ed eventuali materiali addizionali dovranno essere portati dall artista.
all tools and extra materials must be provided by the sculptors themselves.

l organizzazione fornirà l attrezzatura necessaria. gli artisti dovranno portare solo gli attrezzi personali
the organizer will provide the necessary tools (only bring the personal tools)

include immersioni con l’ attrezzatura subacquea completa sotto la guida dell’istruttore.
scuba diving with full equipment and under the guidance of an instructor included.

essa non contiene soltanto i mobili, ma anche l attrezzatura necessaria come ad esempio i computer.
it not only contains all the furnitures necessary, but also equipment such as computers.

ampi gli spazi in pozzetto, maneggevole l attrezzatura di coperta, evidente la solidità della costruzione.
large spaces in the cockpit, easy to manoeuvre deck riggings, strong structural construction.

nel giardino si trovano la piscina e l`attrezzatura per il barbecue, a disposizione degli ospiti.
the swimming pool and the barbecue equipment in the garden are at guests` disposal.

la nostra campagnia a vostra richiesta. ma con congruo anticipo. vi mette a disposizione tutta l' attrezzatura che voi desiderate.
at your request, with an adequate advance, our company puts at your disposal all the equipment you wish.

dovete portare comunque tutta l attrezzatura per accudire il vostro amico a 4 zampe lettino, ciotola, ecc.
however you have to bring all the equipment to care for your 4-legged friend bed, bowl, etc.. compulsory charges to be paid on site:

dopo aver scelto l´attrezzatura ed aver fatto regolare gli attacchi in noleggio potrete farvela consegnare direttamente in hotel.
after you have chosen your skier and adjusted the attacks in the ski rental, you have the possibility to let you deliver the ski equipment directly in the hotel.

il grande giardino è arredato con l`attrezzatura per il barbecue e mobili da esterno per pranzare all`aperto.
the wide garden is furnished with the barbecue equipment and outdoor furniture for guests to have their meals in the open air.