Results for l'immagine è fedele alla realtà translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

l'immagine è fedele alla realtà

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

foto del sito sono totalmente fedele alla realtà.

English

the website photos are totally faithful to reality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

far corrispondere l'astrazione alla realtà

English

mapping abstraction to reality

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

dio è fedele.

English

god is faithful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fedele alla taglia

English

true to size

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ritorniamo alla realtà.

English

let us come down to reality.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

dall’idea alla realtà

English

from idea to reality

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l immagine del vuoto

English

the image of the void

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che egli è fedele alla sua parola al 100%

English

this means that he is 100% faithful to his word, every single time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avendo trovato questa struttura tramite web, devo dire che il sito è fedele alla realtà.

English

having found this hotel via the web, i must say that the website is faithful to reality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

lui è fedele. lui mi ama.

English

there are countless verses of his love. he is faithful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

photos po corrispondono alla realtà

English

photos do not correspond to reality

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

significherebbe fare torto alla realtà.

English

this ignores the reality.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

dio è buono. dio è fedele.

English

this is what i wanted to confess: god is good and god is faithful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la fotografia di reportage è inevitabilmente legata alla notizia, alla cronaca, per questo ci si aspetta che l’immagine sia fedele alla realtà.

English

press photographs are inevitably tied to a piece of news, to news stories, and for this reason one expects the image to be faithful to the reality.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

naturale, familiare e fedele alla tradizione

English

natural, intimate, rooted in a long tradition

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l' immagine è importante e in questo documento abbiamo affrontato il problema.

English

image is important and we have addressed it in this document.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la chiesa viene ricordato che gesù è fedele.

English

the church is being reminded that jesus is faithful.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È esatta alla realtá

English

it is exactly reality

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

qualsiasi cosa accade, dio è fedele nel darmi pace

English

no matter what, god is faithful to give me rest

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo cuore è fedele, coraggioso, incrollabile, audace.

English

this heart is staunchly courageous, unshakably bold.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,772,832,211 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK