Results for l'ingranaggio è saldato all'albero translation from Italian to English

il restante importo è saldato al momento della partenza.
the remaining amount is settled upon your departure.

il wls è saldato al mst in modo da ottenere un design ermetico.
the wls is welded to the mst to get a hermetic design.

il wls non presenta parti mobili ed è saldato al mst in modo da ottenere un design ermetico.
the wls is welded to the mst to get a hermetic design and it has no moving parts.

la fabbrica ingranaggio è tagliare la sua forza lavoro, lasciando solo si occupa dello smistamento tutti i denti usato per fare i loro 'macchina'.
the cog factory has cut back on its workforce leaving only you in charge of sorting all the cogs used to make their 'machine'.

ciò è stata fatta; ed il blu marino che è ridotto alla necessità del conflitto si è saldato nobile.
this was done ; and the navy being reduced to the necessity of conflict acquitted itself nobly.

il supporto è saldato su una piastra d'acciaio spessa circa 12 mm appoggiata al suolo con l'interposizione di una lastra di gomma spessa circa 3 mm e con una durezza di 50 didc.
the supporting frame is welded onto a sheet of steel about 12 mm thick resting on the floor, with an interposed sheet of rubber about 3 mm thick and a hardness of 50 irhd.

dei due elettrodi che sono lineari uno, lungo 3 centimetri e diretto lungo l'asse del tubo, è saldato all'estremità ovoidale, e l'altro è saldato alla parte sferica, perpendicolarmente all'asse del tubo, con l'estremo libero che cade un po' oltre l'asse stesso.
of the two linear electrodes one, 3 cm long and oriented in the direction of the axis of the tube, is soldered to the ovoid end and the other is soldered to the spherical part, perpendicularly to the axis of the tube, with the free end falling slightly beyond the axis.

una b-tazza antica di rame è concatenata a questa ed è saldata con cavo. l'acqua è fredda e chiara come cristallo.
the water is cold and clear as crystal.

la scatola ingranaggi è oleata in permanenza.
the gearbox is permanently lubricated.

il bicchiere è fissato ad un sottofondo di rame al quale è saldato nel centro un piccolo elettrodo di platino che, penetrando nel bicchiere dal fondo, è in contatto con il mercurio.
the glass is attached to a copper coaster to which at the centre is soldered a small platinum electrode which, on penetrating into the glass from the bottom, is in contact with the mercury.

la contaminazione da particelle da usuraè molto comune nelle soffianti per le caldaie in quanto l'usura delle scatole ad ingranaggi è elevata a causa delle alte forze. in aggiunta a questo le alte temperature ambientali favori-sconoil degrado dell'olioche porta generalmente a ridurre la lubrificazione ed all'usura dei componenti.
wear particle contamination is very common in boiler blower applications since the gearbox wear is extensive due to high forces. in addition to this, the high-temperature environment leads to oil degradation that generally leads to reduced lubrication and wear on components.

così, come argonnika non devo cucinare sul posto di lavoro. ma a differenza sito dell'autore che è saldato al collettore di scarico ondulazione mio padre ha accettato nella loro produzione e sono stati finalizzati su dimensioni vecchio acquistato: anelli in acciaio inox lavorati saldate al flangiatura lungo e tagliare fuori dai vecchi.
but unlike the author's website which is welded to the exhaust manifold corrugation my father agreed in their production and have been finalized on dimensions old bought: machined stainless steel rings welded to the flanging along and cut off from the old ones.

da qui a firenze-duomo ci sono circa 23 km, per fare il primi 17,300 occorono circa 15 minuti, per fare gli altri, bisogna raccomandarsi a dio del traffico, sempre che esista. insomma, capito l'ingranaggio è abbastanza semplice muoversi qui tenendo presenti queste raccomandazioni
from here duomo in florence - there are about 23 km, to the first 17,300 heater it will take 15 minutes to do the others, you have to commend to god 's traffic, which always exists. well, you know the gear is fairly easy to get around here, taking into account these recommendations.

a seguito di una vasta operazione di polizia in un quartiere di etnia albanese di kumanovo che si è saldata con 18 morti, tutti i leader politici del paese hanno chiesto il ripristino della calma e hanno insistito affinché l’incidente non venisse considerato di natura interetnica.
following a major police operation in an ethnic albanian neighbourhood of kumanovo that claimed 18 lives, all political leaders in the country called for restoration of calm and underlined that this incident should not be seen as inter-ethnic.