Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l’insegnante conclude la lezione.
the teacher wraps up the lesson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono il professore che sta spiegando la lezione, egli sembra rilassato
the teacher is explaining the lesson
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimenticare l'errore ricordare la lezione
forget the mistake remember the lesson
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante la lezione
during class
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
è la lezione su?
good morning my dear friends
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dove vai dopo la lezione
i go home
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho imparato la lezione.
- i have learned my lesson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il professore bene la lezione
regular verbs in the present
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
impariamo la lezione dunque.
let us, then, learn the lessons.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
quando impareremo la lezione?
when will we learn that lesson?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
una donna giovanissima sta attualmente spiegando la bibbia.
a very well meaning young woman, is currently explaining the bible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobbiamo imparare la lezione dell'iraq.
the lesson of iraq must be learnt.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
grande attenzione durante la lezione
listening to the lesson
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faccio anche la lezione privata.
faccio anche la lezione privata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l apostolo paolo prosegue spiegando la condotta del corpo di gesù cristo
to us what the conduct of the body of christ should be.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qualificati insegnanti rendono la lezione sia divertente che interessante.
the qualified teachers make sure the lessons are varied and interesting.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi gli insegnanti, come presentare la lezione con powerpoint courseware.
nowadays teachers like presenting the lesson with powerpoint courseware.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erica tapia sta spiegando l'uso della parola "chulo".
erica tapia is explaining the use of the word "chulo".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
benché questa donna che sta spiegando i nefilim abbia buone intenzioni
though this lady, who is explaing nephilim, is well meaning,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: