From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spero che l' interessato smentisca.
i hope that he will be able to deny this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
l 'interessato ha diritto di ottenere:
the party involved has the right to claim:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l interessato ha diritto di ottenere:
you have the right to:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. l interessato ha diritto di ottenere:
2. a data subject shall have the right to be informed:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. l´interessato ha diritto di ottenere:
3. the interested party has the right to obtain:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l 'interessato ha diritto di ottenere l'indicazione:
the party involved has the right to obtain the following information:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l interessato ha diritto di ottenere l indicazione:
you have the right to obtain information:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. l interessato ha diritto di ottenere l indicazione:
2. a data subject shall have the right to be informed:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l' interessato è sostituito per la restante durata del mandato.
the executive board shall be responsible for the current business of the ecb.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
2. l´interessato ha diritto di ottenere l´indicazione:
2. the interested party has the right to obtain the indication of:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
you have the right to object, in whole or in part:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l?interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
the person concerned has the right to refuse partially or totally:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. l interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
4. the data subject is entitled to object, wholly or partly:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l´interessato può, altresì, farsi assistere da una persona di fiducia.
the data subject may also be assisted by a reliable person of his/her choice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
4. l´interessato ha diritto di opporsi, in tutto o in parte:
4. the interested party has the right to oppose, all or in part:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo diritto dovrebbe essere garantito, in primo luogo, dal paese che accoglierà l' interessato.
this right should initially be guaranteed by the country the individual is returned to.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
l' interessato presenta una richiesta e, trascorso un certo periodo, il sistema che vuol venire applicato.
the interested party submits an application and, after a period of time, the system which he wishes to apply is applied.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
in caso di mancato inserimento di dati richiesti l interessato non potrà godere del servizio e delle informazioni richieste.
if you do not give your permission to the processing of your data, we will not be able to supply the requested services or information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l' interessato ha dichiarato che si trattava di un' assurdità e il presidente del club ha detto di trovarsi in una situazione economica gravissima.
the person involved has said that it is absurd, and the chairman of the club has said that it is in a very grave economic situation.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
tuttavia l ' interessato può con il consenso e sotto il controllo delle autorità competenti , ridurre in cascame o rottami i prodotti residui .
however , the interested party may , with the agreement and under the supervision of the competent authorities , convert products remaining to waste or scrap .
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: