Results for l'operazione richiesta non puo' e... translation from Italian to English

l'operazione richiesta non può essere eseguita a schermo intero.
the requested operation cannot be performed in fullscreen mode.

l'operazione richiesta non può essere eseguita in modalità a tutto schermo.
the requested operation cannot be performed in full-screen mode.

l'operazione richiesta non può essere eseguita perché non si dispone della necessaria autorizzazione.
you do not have permission to perform the requested operation

l'operazione richiesta non può essere eseguita su un file con una sezione mappata utente aperta.
the requested operation cannot be performed on a file with a user mapped section open.

operazione richiesta non supportata.
the requested operation is not supported.

l'emendamento non puo' essere accettato dalla commissione.
this amendment is unacceptable to the commission.

non puo' essere perfetto per chiunque.
it cannot be all things to all people and the official rules reflect one specific vision for the fomat.

non puo essere stato caricato.
it will not be loaded.

la decisione non puo essere opposta
the decision shall not apply as against

se, a seguito di un hit, l'azione richiesta non può essere eseguita, lo scambio dei dati si svolge come segue:
if when following a hit, normal procedures cannot be executed, the exchange of data should take place according to the following rules:

che lo spirito non puo essere distrutto
that spirit cannot be destroyed,

operazione richiesta non supportata per il tipo di oggetto indicato.
the attempted operation is not supported for the type of object referenced

quando un amministratore utilizza un comando mqsc, vengono effettuati controlli delle autorizzazioni per determinare se l'operazione richiesta può essere eseguita sulla risorsa specificata dal comando.
when an administrator issues an mqsc command, authority checks are carried out to determine whether the requested operation can be performed on the resource specified in the command.

non puo essere " combinato "
may not be " combined "

possibilmente non puo` essere una cavalletta burlesca.
possibly it may not be a cod grasshopper.

per i contratti riguardanti prestazioni di servizio, il diritto di recesso non puo' essere esercitato una volta eseguita la prestazione.
contracts regarding services cannot be rescinded after the service has been erogated.

l'angiografia coronarica puo essere eseguita durante il vostro soggiorno in ospedale o in un procedimento elettivo in un secondo momento.
the coronary angiography may be performed during your stay in hospital or as an elective procedure at a later time.

il lavoro non puo' essere eseguito senza l'adozione previa di tali misure.
the task may not be performed until such measures have been taken.

la modellazione delle sezioni puo essere eseguita con il mouse e dalla casella degli strumenti.
the modelling of the sections can be performed both with mouse and from the toolbox. start with choice and placement of the desired flex-track from the tracks selection panel.

puo essere eseguito, per esempio, tale gioco :
it is possible to spend, for example, such game: