Results for lìberatene translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

6:5 lìberatene come la gazzella dal laccio, come un uccello dalle mani del cacciatore.

English

5 deliver yourself like a gazelle from the hunter's hand and like a bird from the hand of the fowler.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

proverbi 6:5 lìberatene come la gazzella dal laccio, come un uccello dalle mani del cacciatore.

English

6:5 deliver thyself as a roe from the hand of the hunter, and as a bird from the hand of the fowler.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora lascia andare il passato, qualunque cosa tu abbia o non abbia fatto, che fosse giusta o sbagliata, liberatene adesso. il futuro non è ancora arrivato.

English

''the future has not yet come. do not speculate over it at all, wondering how things may turn out. let go of all such disturbing ideas - it is merely thinking.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

5 liberatene come la gazzella dal laccio, come un uccello dalle mani del cacciatore.

English

5 deliver thyself as a gazelle from the hand [of the hunter], and as a bird from the hand of the fowler.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK