Results for l’hotel joli si affida a netplan translation from Italian to English

l’uomo si affida a tradizioni particolari, nazionali e religiose.
man is linked to many national and religious traditions.

5. l'anima che si affida a me col rosario non perirà.
5) those who trust themselves to me through the rosary will not perish.

anche l'economia europea si affida a trasporti su strada efficienti.
the european economy too relies on having efficient road transport.

l’europa nordica si affida a santa lucia, simbolo di luce dove d’inverno regna il buio
nordic europe relies on saint lucy, symbol of light in winter, when darkness prevails

l’europa nordica si affida a santa lucia, simbolo di luce dove d’inverno regna il buio agensir
nordic europe relies on saint lucy, symbol of light in winter, when darkness prevails agensir

incontrano un uomo. si fidano di lui, ma soprattutto lui si affida a loro.
they meet a man and trust him, but above all he puts himself in their hands.

7. l’ue si affida a organizzazioni che hanno la giusta esperienza per realizzare sul campo i suoi progetti di sviluppo.
7. the eu relies on organisations with the right experience to carry out its development projects on the ground.

essa si affida a san francesco di sales, suo santo patrono, il che la rincuora.
she entrusted herself to saint francis de sales, her patron saint, who comforted her.

mai resterà deluso chi si affida a nostra signora di bonaria, madre misericordiosa e potente.
those who entrust themselves to our lady of bonaria, a merciful and powerful mother, will never be disappointed.

chi si affida a gesù crocifisso riceve la misericordia di dio che guarisce dal veleno mortale del peccato.
whoever entrusts himself to jesus crucified receives the mercy of god and finds healing from the deadly poison of sin.

d. czecz, che si affida a questa fonte, riproduce lo stesso errore al pari di zimmerman.
danuta czech, who relied on this source, reproduced the same error and the same goes for zimmerman.

chiunque è disperato e stanco fino alla morte, se si affida a gesù e al suo amore può ricominciare a vivere.
anyone who is desperate and tired to death, if he entrusts himself to jesus and to his love, can begin to live again.

il nostro sistema chiuso è ottimizzato appositamente per le macchine haas e non si affida a fornitori terzi di controlli numerici.
our closed system is optimized specifically for haas machines, and does not rely on third-party nc suppliers.

chi invece, senza ricercare il proprio giudizio, si affida a me, questi sarà libero dal timore degli uomini.
he who trusts in me, on the other hand, and who has no desire to stand by his own judgment, will be free from the fear of men.

vorrei fosse chiaro che la banca centrale non si affida a un unico modello econometrico, ma usa una vasta serie di modelli.
i should make it clear that the ecb does not rely on a single econometric model but uses an extensive set of models.

anche stavolta si affida a un esperimento mentale (a un «esperimento concettuale» come lui lo chiama).
this time too he entrusted his efforts to a mental experiment, a “conceptual experiment,” as he called it.

dassault systèmes si affida a una vasta rete di partner formativi e accademici, istituti di ingegneria e università per implementare in tutto il mondo il proprio programma di certificazione
dassault systèmes relies on its extensive network of education and academic partners, engineering schools and universities to deploy its certification program worldwide

globaldoc si affida a stephen e al suo studio per avere assistenza nella costituzione della filiale inglese e in questioni che riguardano la conformità agli standard europei e del regno unito.
globaldoc relies on stephen and his firm for assistance with the company’s uk incorporation and support with uk/european compliance matters.

di queste, il 15% continua a macellare gli animali da carne nei propri locali, mentre il 10% si affida a mattatoi esterni.
15% of those businesses continued to carry out their own slaughtering, whilst 10% of the businesses had their own livestock slaughtered in slaughterhouses.

per la consulenza rivolta ai clienti finali l'azienda si affida a questa cerchia selezionata, supportandola con training regolari sui prodotti, materiali di vendita ed un team servizio clienti diffuso a livello nazionale.
the company trusts that this select circle of clients is qualified to advise end consumers, and supports them by providing regular product training and marketing materials and assistance via a field sales team network spread across all of germany.