Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il cuore della ...
il cuore della ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il cuore della casa
a heart for the house
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È il cuore della casa
home is the heart
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cuore della realtà.
the heart of the reality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cuore della vita umana
we have come to know all the dimensions, but not the real core of life. i have understood my social obligations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cuore della casa. nunnauuni.
a heart for the house
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cuore della nuova berlino
the heart of new berlin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che è il cuore della missione.
that it is the heart of the mission.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paradeplatz: il cuore della bahnhofstrasse
paradeplatz – the heart of bahnhofstrasse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
era il cuore della sua amata".
it was the heart of his beloved."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esplora il cuore della cultura maya.
explore the epicenter of mayan culture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eima componenti: il cuore della tecnologia
eima components: at the heart of technology
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cucina e il soggiorno sono ben pitturati.
the kitchen and lounge are nicely decorated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cucina e il ristorante dell'hotel azola nelle dolomiti della val di fassa
the restaurant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cucina e' molto curata.
the kitchen and 'very accurate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la cucina e una lavanderia.
- kitchen and laundry facilities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cucina e' ottima e casereccia.
the kitchen and 'excellent and homemade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cucina e parte del portico
the kitchen and part of the portico
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la cultura è il cuore dell’europa, e il cinema il cuore della cultura.
culture is the heart of europe, and film is at the heart of culture.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il soggiorno, la cucina e il bagno sono in comune.
the living area, kitchen and bathroom are shared with the roommates.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: