Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la febbre
the fever
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
la febbre.
here’s the a1 page, as an example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho la febbre
i'm out of the office due to illness
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la febbre dell'oro
gold rush
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha la febbre?
do you have fever?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la febbre... che?!?
- la febbre... che?!?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ha la febbre,
if you feel feverish,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbassare la febbre)
lower fever),
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- se ha la febbre,
- feel feverish,
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
1. la febbre aviaria
1. la febbre aviaria
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vita è piu dolce con te
my life is sweeter with you
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vaccinazione contro la febbre gialla
yellow fever vaccination
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4 mesi è piu
4 month and more
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
n egli ultimi due anni della sua vita, la febbre non lo abbandona.
h e suffered from a fever that never left him for the last two years of his life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia salute è scassinata: la febbre non mi vuol lasciare...».
my health is broken: the fever won’t leave me...».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
è piu stanco di prima
he is more tired than before
Last Update: 2017-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuo fratello è piu bello 😝
you are very ugly
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non è piu tra noi e nemmeno i miliardi che le furono donati.
a saint is no longer with us nor a the millions donated to her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ignorantemente pensiamo che è piu esperto di noi
that is what commentators do, and ignorantly we think that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se consideriamo giobbe 32:8 è piu di un soffio dell'uomo
if we consider job 32:8 mentioned above, it is very much more specific than saying man breathes air.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: