Ask Google

Results for larghissima translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

Larghissima banda

English

Ultra-Wide Band

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

integrazione su larghissima scala

English

very large scale integration

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

Viene dunque impiegato per larghissima parte in alto mare.

English

A large proportion is thus used on the high seas.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Il documento è adottato a larghissima maggioranza con un voto contrario.

English

The document was adopted by a very large majority, with one vote against.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Il parere è stato adottato a larghissima maggioranza dei membri del CES.

English

The opinion was adopted by a very large majority of ESC members.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

PARERE ADOTTATO dalla Sezione a larghissima maggioranza con 2 astensioni il 5 maggio 1999.

English

OPINION ADOPTED by the section on 5 May 1999 by a very large majority with two abstentions.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Il parere è stato adottato dalla Sezione a larghissima maggioran­za con 4 voti contrari.

English

The Section had adopted its Opinion by a very large majority with four abstentions.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Il nuovo ufficio di presidenza viene eletto a larghissima maggioranza, senza astensioni.

English

The new Bureau was elected by an overwhelming majority, with two abstentions.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Messi ai voti, gli emendamenti di ASPINALL vengono tutti respinti a larghissima maggioranza.

English

When put to the vote, the amendments submitted by Mr Aspinall were all rejected by a very large majority.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

In larghissima maggioranza gli oratori accolgono favorevolmente il documento e si congratulano con il Segretariato.

English

The majority welcomed the document and congratulated the secretariat.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Il parere viene adottato a larghissima maggioranza, con nessun voto contrario e 3 astensioni.

English

The opinion was adopted by a substantial majority in favour with no vote against and three abstentions.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Il parere è adottato a larghissima maggioranza, con un voto contrario e nessuna astensione.

English

The opinion was adopted by a substantial majority in favour with one vote against and no abstentions.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

In particolare, è favorevole a questa soluzione una larghissima maggioranza degli Stati membri.

English

In particular, a very large majority of the Member States supported this option.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

Nei nostri emendamenti, ci siamo incentrati in larghissima misura sulla protezione del terreno.

English

In our amendments, we have concentrated to a very great extent on soil protection.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

Il parere viene adottato a larghissima maggioranza, un voto contrario e un'astensione.

English

The opinion was adopted by a substantial majority in favour with one vote against and one abstention.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Messa ai voti, la proposta del RELATORE è approvata a larghissima maggioranza e con 7 astensioni.

English

The Rapporteur's proposal was put to a vote and adopted by a substantial majority, with seven abstentions.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Il parere è adottato a larghissima maggioranza, con un voto contrario e un'astensione.

English

The opinion was adopted by a very large majority (one vote against and one abstention).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Onorevole Soulier, credo che una larghissima maggioranza possa associarsi a quanto da lei detto.

English

I think a very broad majority of the House could endorse that, Mr Soulier.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

Di conseguenza, oggi abbiamo i contorni di una riforma determinata in larghissima misura dal Parlamento.

English

Delaying this necessary reform would result in nothing but a more drastic reduction of Community production and a much more severe restructuring process.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

La valle è larghissima e al tutto piana, quindi in ogni parte viene agevolmente irrigata.

English

The valley is very broad and quite flat, and is thus easily irrigated in all parts.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK