Results for leggendo quanto da lei scritto, translation from Italian to English

tuttavia, non nego quanto da lei affermato.
– mr dunn, i am happy to admit that the commission cannot know everything.

tengo conto di quanto da lei detto.
i take note of what you say.

le invio in allegato quanto da lei richiesto
i am sending you what you requested as an attachment

onorevole deputato, concordiamo con quanto da lei esposto.
the commission does indeed view the situation in the way that you describe, mr kerr.

signor presidente, le sono grato per quanto da lei affermato.
mr president. i am very grateful for what you have said.

prendiamo nota di quanto da lei segnalato e ce ne occuperemo.
we will take note of this. your comments will be given consideration.

non sono in grado di confermare quanto da lei appena asserito.
i cannot confirm what you are saying.

(bg) mi congratulo per quanto da lei espresso, signora commissario.
(bg) i congratulate you on your opinion, commissioner.

. – onorevole alavanos, quanto da lei affermato è assolutamente giusto.
. – mr alavanos, what you have just said is absolutely right.

verificherò che il collegio dei questori sia al corrente di quanto da lei rilevato.
i will ensure that the college of quaestors is aware of what you have mentioned.

onorevole soulier, credo che una larghissima maggioranza possa associarsi a quanto da lei detto.
i think a very broad majority of the house could endorse that, mr soulier.

vorrei in particolare sottolineare quanto da lei dichiarato, signor commissario, a proposito della general motors.
in particular, i would like to reinforce what you have said, commissioner, about general motors.

abbiamo contattato il manager di lene, jan erik haglund, il quale ha dichiarato che lene non ha ulteriori commenti al riguardo all'infuori di quanto da lei scritto nella cronaca.
he informs that marlin does not have any comments besides what is in the chronicle.

da quale spirito sia mossa questa proposta si può evincere leggendo quanto affermato dal comitato di esperti indipendenti.
the spirit underlying this proposal can be gauged from the statement by the advisory committee of independent experts.