Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sempre
always
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 73
Quality:
sempre.
answer her the same way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sempre…
on…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sempre [...]
in the interests of excellence and innovation, a [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era l unico momento dell anno nel quale io e mio fratello non litigavamo e mia mamma ringraziava il cielo di poter finalmente riposare.
it was the only time of year that my brother and i didn’t fight and my mother was thankful that she could take a break.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel “misa” non c’è la presenza egemone delle idee di cavalli come ne “la bussola”, è un gruppo aperto dove ognuno è libero di condurre le ricerche che vuole, sono così inevitabili gli scontri, soprattutto tra giacomelli e cavalli stesso. “cavalli purtroppo vedeva solo da una parte e allora litigavamo sempre” avrà modo di dire giacomelli. del gruppo “misa” mario giacomelli è cassiere per alcuni anni.
in the "misa" there is the presence of hegemonic ideas of horses as in "the compass" is an open group where everyone is free to conduct research that will, so are inevitable clashes, especially between giacomelli and the horse. "horses unfortunately saw only one side and then fought for ever" will be able to say giacomelli. of the "misa" mario giacomelli was cashier for some years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting