From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non arrendersi mai
never give up
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a non arrendersi.
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma non sempre, non ora.
but not always and not now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bhagavan dirà sempre: "non fate
bhagavan will always say: “never compare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gesù, ti amo sempre, non mi stancherò mai di amarti.
jesus, i always love you, i will never get tired of loving you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
è solo per sempre non è affatto lungo
it is only forever not long at all
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come sempre, non ne ho la minima idea.
as usual, i have no idea what you are talking about.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
questo però, come sempre, non è successo.
this, however, has just not happened.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
in futuro si dovrà lottare sempre di più contro le leggi ingiuste.
in the future it will be necessary to mount ever increasing opposition against unjust laws.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per chi pensa che "per sempre" non sia ...
per chi pensa che "per sempre" non sia ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
come sempre, non posso che manifestare il mio disappunto.
as always, i can only register my disapproval.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
carni in genere: sempre non mangiabili, cattive.
the meat, in general, is always not eatable because it has a bad taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma ricordate: gli attacchi migliorano sempre, non peggiorano.
but remember: attacks always get better, they never get worse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non è in lite per sempre, non rimane adirato in eterno.
he will not always strive with us, nor will he keep his anger forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il signore dà la forza, sempre, non ce la fa mancare.
the lord always strengthens us, he never lets strength lack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aggiorna sempre) non è, così come è ora strutturata, accettabile.
upgrade always) it’s not a viable one, as it is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gesù, ha ricordato ancora, perdona sempre, non si stanca di perdonare.
and yet jesus always forgives, he never tires of forgiving.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'estensione è sempre non critica e pertanto può essere tranquillamente ignorata.
the extension is always non-critical and therefore can be safely ignored.
Last Update: 2007-04-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
anche giovanni paolo ii ripeteva sempre: «non abbiate paura».
and john paul ii always used to say: “do not fear”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo visto tutti questi fratelli e sorelle venire picchiati e li abbiamo visti non arrendersi.
we saw all these brothers and sisters beaten, and we saw them not surrender.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: