Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei bella,
you are beautiful,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
sei bella!
you look nice!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dove sei bella
i’m currently in punjab
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei bella.
you're beautiful.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei molto bella lo sai?
you are very beautiful you know?
Last Update: 2014-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei bella signora
why thank you sir
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei bella e pura,
you are beautiful and pure, you are the most beautiful
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche tu sei bella
you are also beautiful
Last Update: 2017-09-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
sei bella, o madre
you are beautiful,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei bella, o madre.
you are beautiful, oh mother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penso che tu sei bella
my girl
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sei bella, amore mio
you are beautiful, my love
Last Update: 2018-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bella lo fatto anche io
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se una foto è bella, lo vedi.
if a picture is good, you'll see it. if a sound is good, you'll hear it. if a website is good, you'll come back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma sei italiana
yeah for sure
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buonanotte bellissima sei bella come la luna
good night beautiful you are as beautiful as the moon
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma sei idiota?
he wants that g7 i think
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma sei già sveglia
but you're already awake
Last Update: 2012-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sei bellissima ma sei vera
mi mandi una foto perfavore
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche tu sei bella voglio venire a casa mia
you are beautiful too want to come to my home
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: