Results for manifestandogli translation from Italian to English

oggi un lebbroso si presenta da gesù. lo supplica manifestandogli tutta la sua fede. gesù è onnipotente.
he beg s him manifesting all his faith . jesus is omnipotent .

poi essa stessa dovrà abbandonare ogni mantello delle sue poche e misere sicurezze e correre, balzare verso il signore, manifestandogli tutta la sua fede.
then she herself will have to abandon every mantle of her little and poor sureness and run, leap toward the lord, expressing him all her faith.

siamo, allora, invitati dal santo padre a circondare della più grande venerazione il sacramento del corpo e del sangue del signore e manifestandogli il nostro rispetto ed il nostro amore.
then, we are invited by the holy father to surround of the biggest veneration the sacrament of the body and blood of the lord and to manifest it our respect and love.

predicatore efficace, conosceva in modo così profondo non solo la bibbia, ma anche la letteratura rabbinica, che gli stessi rabbini rimanevano stupiti e ammirati, manifestandogli stima e rispetto.
as an effective preacher, his knowledge, not only of the bible but also of the rabbinic literature was so profound that even the rabbis, impressed and full of admiration, treated him with esteem and respect.

arriva verso sera, cena e passa la maggior parte della notte a parlare con suo padre, manifestandogli la più viva tenerezza; giunge al punto di fumare utilizzando una delle pipe del vegliardo.
he would arrive there towards evening, have supper and spend most of the night talking to his father, showing him the deepest affection and going so far as to smoke, using one of his father's pipes.

È cosa umana e non divina, perché tutto ciò che viene da dio ha un solo fine: insegnare ad ogni uomo come si ama, manifestandogli l’infinito amore che dio ha per lui.
it is a human and not a divine thing, because everything that comes from god has only one purpose: teaching every man how to love, manifesting him the infinite love god has for him.

i presidenti di regione, infatti, avranno la possibilità di interrogare il commissario europeo alla pesca e affari marittimi, joe borg, sull'insieme della politica marittima dell'unione europea manifestandogli le loro aspettative sul libro verde che è previsto per la primavera di quest'anno.
besides this general warning, which equally applies to the port policy consultation, espo has given the green paper of fisheries and maritime affairs commissioner joe borg a warm welcome.