Results for manutenzione evolutiva correttiva translation from Italian to English

manutenzione evolutiva
adaptive maintenance

il programma dogana 2002 ha finanziato la manutenzione evolutiva e correttiva di queste due applicazioni.
customs 2002 financed the upgrading and corrective maintenance of both applications.

il programma dogana 2002 ha finanziato l'adeguamento di taric all’anno 2000, unitamente ad alcuni interventi di manutenzione evolutiva e correttiva.
customs 2002 financed the adaptation of taric for the year 2000 as well as upgrading and corrective maintenance.

le attività realizzate nel quadro dei programmi fiscalis e dogana 2002 per la rete riguardano lo sviluppo e lo spiegamento, per il periodo precedente al 1999, nonché la manutenzione evolutiva e correttiva e le estensioni verso altri siti (in particolare i paesi candidati all’adesione) per il periodo successivo.
the work carried out under fiscalis and customs 2002 for the network concerned development and deployment in the period before 1999 and upgrading and corrective maintenance and extensions to other sites (in particular in the applicant countries) in the period thereafter.

il nuovo sistema coprirà l’intero paese e farà parte di un progetto più ampio di trafikverket per migliorare la puntualità e la capacità della propria rete. lo scopo del contratto, che avrà una durata di 8 anni con un opzione per altri 9, comprende anche la manutenzione evolutiva del sistema.
the new traffic management system will cover the entire country, and forms part of a broader project by trafikverket to improve the punctuality and capacity of its network.