Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi manca la mia figa
i miss you beautiful girl
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi manca la mia bambina
i miss my babes
Last Update: 2020-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia bella amia
amia
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia bella bambina
bimba mia
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia bella giornata.
la mia bella giornata.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mia bella
my beautiful
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo la mia bella figlia
i love my beautiful daughters
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi manca la sua fisicità.
i miss his physical presence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor mia bella
my beautiful my love
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia bella bambina lyrics
my beautiful child lyrics
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e la mia bella sta passeggiando.
e la mia bella sta passeggiando.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'e la mia bella ragazza
there is my beautiful girl
Last Update: 2017-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buongiorno mia bella
good morning beautiful
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi manca la pioggia che pulisce.
writing is something i always do so that is a given.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a volte mi manca la mia infanzia. senza stress
i miss my hit man yee min
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hach. come mi manca la kitzinger piscina.
hach. how i miss the swimming pool kitzinger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
più tardi la mia bella amica femmina
later my beautiful friend female
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buonanotte la mia bella amica. riposare bene
goodnight my beautiful
Last Update: 2019-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutta la mia bella creazione sulla terra,
“my whole beautiful creation upon the earth,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anch'io ti amo tanto la mia bella moglie
i love you too, my beautiful husband
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: