Results for mi piacerebbe scambiare qualche p... translation from Italian to English

qualche parola in creolo
some words in creole

permetteteci qualche parola in più…
allow us a few extra words …

vorrei dire qualche parola in materia di comitatologia.
i should like to say a few words on the subject of comitology.

scrivere una parola in inglese poi selezionare un dizionario
write a word in bengali then select a dictionary

io stesso mi sono detto che la parola in inglese in effetti suona bene.
i, for my part, said to myself: the word ‘ sustainable ’ in english actually has a nice ring to it.

infine, desidero aggiungere qualche parola in merito a cuba.
finally, may i say a few words about cuba.

avevo sperato di poter scambiare qualche parola con suor zdenka, ma fu impossibile...
i had hoped to be able to exchange a few words with sister zdenka, but it was impossible....

"victory" è una parola in inglese che significa vittoria.
"victory" is a word in english that means victory.

prima del viaggio vi consiglio di imparare qualche parola in spagnolo.
before the trip i advise to learn a few words in spanish.

mi piacerebbe scambiare i links delle nostre pagine.. cosa devo fare?
i'd like to have a link exchange.. what should i do?

saraiva martins: sia prima che dopo la cerimonia abbiamo avuto modo di scambiare qualche parola.
saraiva martins: both before and after the ceremony we were able to exchange a few words.

infine, qualche parola in merito al ruolo del petrolio in tutto questo.
finally, i have a few words to say about the role of oil in this affair.

signor presidente, onorevoli colleghi, vorrei dire soltanto qualche parola in tedesco.
mr president, ladies and gentlemen, i would like to say just a few words in german.

vorrei però spendere ancora qualche parola in merito alla strategia di fondo adottata dal relatore.
the second part of the report is sadly missing from the diagnosis.

firmavo molto e con piacere, senza omettere qualche parola in tedesco. cortesia obbliga!
i was prolific and pleased in writing, sometime putting a few words in german. out of courteousness!

la famiglia che gestisce la struttura ti fa sentire a casa e a ciò contribuisca anche il nonno bruno con cui è piacevole scambiare qualche parola.
the family that runs it makes you feel at home and it may help the grandfather bruno which is nice to exchange a few words.

vorrei concludere spendendo qualche parola in merito all' attenzione particolare che va prestata alle associazioni di consumatori.
i should like to close with a couple of words about the special attention which needs to be paid to consumer organisations.

(pl) signora presidente, vorrei dire qualche parola in merito al tema specifico dell'odierna discussione.
(pl) i would like to say something about the subject of today's proceedings.

impara 2000 parole in inglese, francese, spagnolo e tedesco.
learn 2000 words in french, spanish german and italian.

nota: in qts 4.2, sono supportate solo parole in inglese.
please note: only english keywords are supported in qts 4.2.