Results for mi porta ancora un po' di vino, p... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

mi porta ancora un po' di vino, per favore

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

scusi, mi porta ancora un po di pane

English

lo siento, todavía me traes un poco de pan

Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

scusi , mi porta ancora un po ' di parne?

English

sorry, still brings me half mineral

Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

un po 'di più, per favore!

English

a little more, please!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi porta il menu per favore

English

bring me the menu please

Last Update: 2018-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi porta ancora

English

sancia

Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ancora un po di lei

English

you got the ways of a devil sleeping in a lion's den.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

scusi , mi porta ancora

English

excuse me, you still bring me half a mineral

Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ancora un po' di sfortuna per bertrand baguette.

English

a little of bad luck still for bertrand baguette.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi porta ancora mezza minerale

English

todavía me trae medio mineral

Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

più vino per favore

English

where’s the bathroom

Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

4. ancora un po’ di riposo.

English

4. more sleep!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

0 una bottiglia di vino rosso per favore

English

0ne bottle of red wine please

Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

eventualmente aggiungere ancora un po' di latte.

English

stirring constantly, let the mixture boil until creamy. if necessary, add more milk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per raffreddarvi ancora un po’ di più?».

English

to get an even worse cold?»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

forse occorre attendere ancora un po' di tempo.

English

perhaps we need a little more time.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mettete ancora un po’ di sale e mescolate.

English

add a little more salt and stir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- un orcio di vino per voi.

English

. .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

le chiedo comprensione e ancora un po’ di pazienza.

English

i beg your indulgence and a little more patience.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quindi, signor commissario, ha ancora un po' di tempo a disposizione.

English

so you still have a little time, commissioner.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

posso avere altro vino, per favore?

English

i am hungry

Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,851,778 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK