Results for motore dell'innovazione translation from Italian to English

motore dell'innovazione
the motor of innovation.

anche il settore pubblico può essere un motore dell'innovazione.
the public sector can also be a driver of innovations.

eurotier è motore dell'innovazione e fonte d'ispirazione per l'agricoltura.
eurotier is an engine of innovation and a marketplace of ideas for the agriculture sector.

lo spirito imprenditoriale è il motore dell’innovazione, della competitività e della crescita.
entrepreneurship is a major driver of innovation, competitiveness and growth.

il cese è favorevole al rafforzamento del ruolo dello sport come motore dell'innovazione e della crescita economica.
the eesc supports strengthening the role of sport as a driver of innovation and economic growth.

“infine abbiamo garantito il sostegno alle piccole e medie imprese perché loro sono il motore dell'innovazione.
"lastly, we have guaranteed support for small and medium companies because they are key drivers of innovation.

una concorrenza effettiva tra imprese indipendenti è il primo motore dell'innovazione, soprattutto in un'economia sempre più globale.
competition among independent enterprises is the main driving force of innovation, above all in an economy which is increasingly global.

sottolinea l'importanza del ruolo dello stato, come fonte di sensibilizzazione ai cambiamenti climatici e come motore dell'innovazione attraverso l'istruzione.
stresses the importance of the role of the state in raising awareness of climate change and developing innovation through education.

4.11 le imprese sociali svolgono un ruolo essenziale come motori dell'innovazione sociale.
4.11 social enterprises play a key role as drivers of social innovation.

i settori ad alta intensità di proprietà intellettuale rappresentano il 39% del pil e il 35% degli occupati nell'ue e costituiscono il motore dell'innovazione.
intellectual property-intensive sectors account for 39 % of gdp and for 35 % of jobs in the eu and are a force for innovation.

questo è stato sinora il motore dell’innovazione, che ha fatto progredire la società dell’informazione e lo stato dell’arte.
that is what has driven innovation to date and has propelled forward the information society and the state of the art.

4.6 la concorrenza è un motore d'innovazione, e nel mercato interno tutte le imprese dovrebbero sottostare a condizioni di concorrenza uguali.
4.5 competition drives innovation, and all companies in the internal market should have the same conditions under which to compete.

4.2 il cese accoglie con favore l'iniziativa di dedicare un anno europeo all'appoggio e alla promozione della creatività tra i cittadini d'europa attraverso l'apprendimento permanente come motore dell'innovazione.
4.2 the eesc welcomes the initiative to devote a european year to supporting and promoting creativity among european citizens, through lifelong learning, as a driver for innovation.

la nanoelettronica è onnipresente e oggi costituisce il motore dell'innovazione in molti settori tra cui le comunicazioni mobili, i trasporti, l'informatica, i prodotti di consumo e l'automazione dei processi produttivi.
nanoelectronics is pervasive and the motor for innovation in many areas today including mobile communications, transport, computing, consumer products, and manufacturing automation.

elemento motore dell’innovazione, l’impresa agisce nel contesto di un insieme di fattori determinanti che possono essere influenzati, in misura diversa, dall'azione politica.
as the motive force for innovation, the enterprise operates amid an array of influencing factors subject to manipulation, to varying degrees, by public policy.

l'idea secondo la quale la concentrazione del mercato e la riduzione della concorrenza siano motori dell'innovazione non è confermata da osservazioni empiriche.
empirical findings do not give conclusive support to the idea that market concentration and reduced competition is conducive to innovation.

l'80% di tutte le iniziative di ricerca e sviluppo condotte nel settore privato è attribuibile all'industria – essa è un motore dell'innovazione e contribuisce a trovare soluzioni alle sfide cui le nostre società sono confrontate.
80% of all private sector research and development efforts are undertaken in industry – it is a driver of innovation and a provider of solutions to the challenges our societies are confronted with.

lo sviluppo di nuove tecnologie dell'informazione e della comunicazione e l'inserimento di giovani provenienti da un contesto urbano attraverso la produzione biologica offrono grandi opportunità affinché questo settore diventi un motore d'innovazione nelle aree svantaggiate.
developments in new information and communication technologies and the entry of young urban dwellers into this sector through organic farming present a major opportunity for the sector to become a force for innovation in disadvantaged areas.

ma il nostro paese, potrà riprendere un cammino di sviluppo e di influenza, solo se saprà essere, come nel passato, motore dell'innovazione produttiva, crocevia di commerci e protagonista di positive relazioni internazionali».
but our country can return to a path of development and influence, only if it can be, as in the past, production engine of innovation, a crossroads of commerce and the protagonist of positive international relations.

invece che guardare al design europeo, lo sguardo dei creativi di the president si rivolge infatti all’africa e a ciò che ogni giorno li circonda come fonte inesauribile di ispirazione e come motore dell’innovazione.
instead of looking at the european design, the president team look to africa and what is surrounding them every day as an endless source of inspiration and innovation.