Ask Google

Results for mutui fondiari e ipotecarie translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

DK: obbligazioni di stato e ipotecarie.

English

DK : State bonds and mortgage loans.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Ma, una volta scomparsi i piccoli enti creditizi, i costi dei mutui fondiari riprenderanno a salire.

English

There will be quite simply a one-way street of offers.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Sotto i proprietari fondiari e i capitalisti il contadino in Russia soffriva la fame.

English

The peasant in Russia starved under the landowners and capitalists.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Si è voluto spiegare il mantenimento della separazione dei circuiti con la non risoluzione del problema dei mutui fondiari condizionati per la casa.

English

An additional gradually-decreasing amount of refinance was provided for the transition period (1987) with access limits being proportional to normative overdraft limits.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Per abolire le classi è necessario innanzi tutto abbattere i proprietari fondiari e i capitalisti.

English

In order to abolish classes it is necessary, first, to overthrow the landowners and capitalists.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

La Commissione non ha presentato al Consiglio proposte in merito alle eventuali misure di bilancio o fiscali finalizzate a promuovere i mutui fondiari.

English

The Commission has not presented the Council with any proposals for tax or any measures to improve mortgage rates.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

Stiftungseingangssteuer, Grundwerbsteuer (Imposta sui trasferimenti fondiari e sui contributi a fondazioni private)

English

Stiftungseingangssteuer, Grundwerbsteuer (Tax on land transfers and contribution to private foundations)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

I lavoratori sono stati liberati dal loro secolari oppressori e sfruttatori, i proprietari fondiari e i capitalisti.

English

The working people have been emancipated from their age-old oppressors and exploiters, the landowners and capitalists.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Per abolirle occorre usare metodi diversi da quelli impiegati nella lotta contro i grandi proprietari fondiari e i capitalisti.

English

In order to be rid of them, we must adopt methods other than those employed against the big landowners and capitalists.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Inoltre, l'aumento dei valori fondiari costituisce un ostacolo alla mobilità fondiaria e al rinnovo generazionale.

English

Moreover, increasing land values present an obstacle to mobility and generational renewal.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Lo sviluppo dei regimi fondiari e una limitazione dell'accaparramento dei terreni sono fondamentali per migliorare la sicurezza alimentare.

English

Developing land-tenure regimes and limiting land-grabbing are key to improving food security.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Si stima che nel 1989 il pagamento degli interessi sul debito pubblico — inclusi i sussidi agli interessi sui mutui fondiari accumulati — ammonterà a circa

English

Meanwhile prices of coal have increased (producer prices by 15%) so the consumer price change was not sufficient to make room to achieve the planned subsidy reduction.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Signor Presidente, l' andamento dei tassi di interesse relativo ai mutui fondiari segue in parte l' andamento del mercato finanziario.

English

) Mr President, the trend in mortgage rates partly reflects the long-term interest rates in capital markets.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

Imposte fondiarie e altri oneri

English

Taxes and other charges on land and buildings

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: MatteoT

Italian

Imposte fondiarie e oneri collegati

English

Taxes and other charges on land and buildings

Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Il livello attuale dei tassi d' interesse a lungo termine nell' area dell' euro si traduce in sostanza in mutui fondiari meno costosi.

English

The present long-term interest rates in the euro area should, in principle, therefore mean cheaper mortgages.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

È stato inoltre affrontato il problema dei mutui fondiari condizionati per la casa, liberandone i portafogli della CNR e delle CR e creando un'agenzia separata (Lakasalap).

English

The problem of concessional housing loans was also tackled in the sense that NSB and SCs portfolios were freed from this item by setting up a separate agency (Lakásalap) dealing with these loans.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

cartolarizzazione di diverse tipologie di asset class, quali mutui fondiari ed ipotecari residenziali e commerciali, crediti sanitari, canoni di leasing, crediti IVA e crediti commerciali, repackaging e ristrutturazione di operazioni di cartolarizzazione

English

securitization of a wide range of asset classes (such as residential and commercial mortgage loans, healthcare receivables, leasing and factoring receivables, VAT receivables and commercial receivables), repackaging and restructuring of securitization transactions

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

Riordino fondiario e ricambio generazionale in agricoltura

English

Land reallocation and generational turnover

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

9 - Miglioramento fondiario e ricomposizione fondiaria

English

9 - Land improvement and reparcelling

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK