From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gli ncc regolano il rilascio dei neurotrasmettitori in specifiche popolazioni di neuroni responsabili dell'elaborazione del dolore a livello spinale.
nccs regulate neurotransmitter release in specific neuronal populations responsible for the spinal processing of pain.
[*] attenzione! le informazioni relative ai nomi delle aziende sono fornite dal ripe ncc.
[*] attention! information regarding the names of companies is provided by ripe ncc. any errors or discrepancies are due to this factor.
legandosi a tali ncc neuronali, lo ziconotide inibisce la corrente del calcio voltaggio-sensibile negli afferenti nocicettivi primari che terminano negli strati superficiali del corno dorsale del midollo spinale.
in binding to these neuronal nccs ziconotide inhibits the voltage sensitive calcium current into primary nociceptive afferents terminating in the superficial layers of the dorsal horn of the spinal cord.