Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le organizzazioni nominano i propri rappresentanti.
organisations shall nominate their representatives.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il consiglio ha adottato le decisioni che nominano
le conseil a adopté les décisions portant nomination au comité des régions de
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
essi non nominano né al sesto né al settimo.
hindus do not mention the sixth and seventh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il consiglio ha adottato cinque decisioni che nominano:
the council adopted five decisions appointing:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le anr nominano un membro supplente per stato membro.
nras shall nominate one alternate member per member state.
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
essi nominano i relatori di ciascuna parte per ogni riunione.
they appoint rapporteurs on each side for each meeting.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i dipartimenti di polizia nazionali e internazionali nominano dei cosidetti
national and supranational police departments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i gruppi politici rappresentati in seno alla delegazione nominano sostituti.
the political groups represented on the delegation shall appoint substitutes.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
ogni stato membro e la commissione nominano due membri del comitato .
each member state and the commission shall appoint two members of the committee.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
2015: all'assemblea generale gli azionisti nominano jens alder come nuovo presidente del consiglio d'amministrazione.
2015: at the annual general meeting, the shareholders elect jens alder as the new chairman of the board of directors. alpiq is the first european electricity company to receive the iso 55001 certification for the asset management of hydroelectric power stations.