From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non c'è traccia di aggressività.
not found
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ma del parto non c'è traccia.
however, there is no record of the birth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sulla strada, su cui non c'è traccia.
on the road, on which there is no trace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di tali interventi non c'è traccia nei pnaee.
there is no mention of such measures in the neeaps.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eppure non vi è traccia di ciò.
there is nothing of this, however.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
di tutto questo nella relazione non c’è traccia.
there is no trace of that in this report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
nel grigio pomeriggio di gennaio non c'è traccia di frenesia.
on a grey afternoon in january, it does not feel hectic at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non c'è traccia di alcuna forma di pressione questa volta.
there exists no form of pressure this time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
è vita, è traccia che prosegue.
is life, is the trace that continues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eppure nei più recenti dizionari teologici non c’è traccia di lui.
yet there is no trace of him in the most recent theological dictionaries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non v'è traccia nel testo del termine "indipendente".
the word 'independent' does not appear anywhere in the text.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non c'è traccia dello splendore degli hotel spagnoli classici del centro città.
there is none of the grandeur of the classically spanish town-centre hotels here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
purtroppo nei testi del terzo pacchetto energia di tale "rafforzamento" non c'è traccia
sadly, there is no trace of that "strengthening" in the documents relating to the third energy package.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i miei sentimenti contrastanti scaturiscono dal fatto che non ve ne è traccia.
my mixed feelings stem from the fact that those are not reflected anywhere.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
questa scultura in selce è completamente lavorata su tutta la superficie, cioè non c'è traccia di scorza.
this sculpture in silex is completely worked everywhere in the surface, that is, there is no rind trace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci è traccia dei portici academic di platone, o del lyceum di aristotle.
there is no trace of the academic porches of plato, or of the lyceum of aristotle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
storia di saint-andiol è recente: infatti, non c'è traccia del luogo detto nell'antichità.
saint-andiol history is recent: indeed, there is no trace of the place said in antiquity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l' europa ha iniziato con passione la sua costruzione, ma in ciò non v'è traccia di contrapposizione.
the construction of europe was started with great passion, no one would dispute that.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
cristina, la mamma di un neonato, viene trovata in coma in seguito ad una colluttazione e del piccolo non c'è traccia.
cristina, mother of a newborn baby, is found in a coma after a domestic fight. the baby is nowhere to be found.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hanno pagato le tasse e i contributi sociali, decurtati direttamente dalla loro busta paga, però di questa non c'è traccia.
they paid taxes and social security contributions, directly deducted on their pay slips, but of which they have no trace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: