Results for non ho riscontrato anomalie lato ... translation from Italian to English

non ho riscontrato aspetti negativi.
non ho riscontrato aspetti negativi.

anche in questo caso non abbiamo riscontrato anomalie.
also in this case we have not found anomalies.

per ora non ho riscontrato altri problemi.
per ora non ho riscontrato altri problemi.

non ho riscontrato problemi, si avvia normalmente.
the portability is not compromised (i tested).

ho riscontrato i seguenti problemi:
ho riscontrato i seguenti problemi:

ho riscontrato un errore nella pagina
report an error

nel mondo scientifico non ho riscontrato alcuna discriminazione basata sul genere.
i have not observed any gender-based discrimination in the scientific world.

l’accoglienza che ho riscontrato è stata cordiale.
i met with a warm welcome.

nei vostri interventi non ho riscontrato alcuna grossa critica alla nostra posizione comune.
i did not get the impression, from your speeches, that you are seriously critical of that common position.

cortesia e disponibilità sono le qualità che ho riscontrato immediatamente.
courtesy and availability are the qualities that i found immediately.

poiché non ho riscontrato accenni in questo senso nella relazione, ho votato a favore.
since i was not able to find any indication of this in the report, i voted in favour of it.

due dei problemi che ho riscontrato con f-prot sono stati:
two of the problems i faced with f-prot where:

solo nella versione tedesca ho riscontrato più di venti punti inesatti.
in the german version alone, i have found more than twenty mistakes.

io ero membro della convenzione per la carta dei diritti fondamentali e non ho riscontrato svantaggi, ma solo vantaggi.
i was a member of the charter convention. i saw no disadvantages.

per esempio, ho speso 25 pound con le pillole di acai berry e non ho riscontrato nessun effetto collaterale!
for example, i lost 25 pounds with acai berry pills and there are any side effects!

vorrei chiarire che nella documentazione finora visionata non ho riscontrato alcun coinvolgimento del governo britannico nella violenza in colombia.
i would like to state that up to now, in the documentation i have seen, i have not found any involvement by the government of the united kingdom in the violence in colombia.

non ho riscontrato atteggiamenti ostili; ho trovato invece alcune argomentazioni serie, che siamo sempre disposti ad affrontare.
i have encountered no sour attitudes. i have encountered some good arguments and we are always ready to engage in those.

un testimone ricorda: «È l'uomo in cui ho riscontrato la vera libertà.
a witness remembers, «in this man, i saw true freedom.

qualora vengano riscontrate anomalie, si prenderebbero i provvedimenti adeguati.
if any anomalies are revealed, action will have to be taken accordingly.

alcuni temono che venga fatto un uso improprio del regolamento, ma da parte mia non ho riscontrato nella relazione alcun accenno alla promozione dell'aborto.
some fear misuse of the scheme but i cannot read the report as promoting abortion.