From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mariangela chighine non lascia nulla al caso.
mariangela chighine doesn’t leave anything to chance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
behind the candelabra non lascia nulla al caso.
behind the candelabra leaves nothing back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non lascia alcuna vita al caso.
he leaves no single life to chance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non vogliamo lasciare nulla al caso.
nothing will be left to chance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non lascia
does not leave rings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nulla è lasciato al caso
leave nothing to chance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nulla è lasciato al caso.
nothing that can be validated in advance is left to chance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella realizzazione dei propri prodotti bbrmodels non lascia nulla al caso.
when creating its products, bbrmodels leaves nothing to chance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non lascia residui.
it does not leave residues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- non lascia residui
- doesn’t leave residues
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa elegante maxi caravan dal design semplice ma curato non lascia nulla al caso.
this is an elegant maxicaravan with a simple but well-finished design, where nothing is left to chance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la colazione lascia nulla a desiderare.
the breakfast left nothing to be desired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
frutto dell'organizzazione che non lascia nulla al caso e che ti accompagna nella vacanza.
fruit organization that leaves nothing to chance and that takes you into the holiday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il generoso e pluripremiata spa non lascia nulla a desiderare.
the generous and award-winning spa leaves nothing to be desired.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grande la gestione di alessandro, che non lascia nulla al caso ed è sempre presente e disponibile.
the management of alexander the great, who leaves nothing to chance and is always present and available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie al nostro gruppo di controllo non lasciamo nulla al caso.
with our control system, nothing is left to chance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la nostra ricca colazione a buffet non lascia nulla a desiderare.
our large breakfast buffet leaves no wishes unfulfilled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per la realizzazione di grandi impianti fotovoltaici non si può lasciare nulla al caso.
for the construction of large photovoltaic plants you can not leave anything to chance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e per non lasciare nulla al caso, ogni particella viene misurata due volte!
in order to leave nothing to chance, every particle is measured twice!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono persuaso che si stia facendo il possibile, ma non si può lasciare nulla al caso.
i am satisfied that everything possible is being done, but nothing can be left to chance.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: