MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: non ne vale la pena ( Italian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

Non ne vale la pena.

English

Not even worth it.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Non ne vale la pena.

English

It's not worth it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Non ne vale la pena!

English

It isn't worth it!

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ne vale la pena

English

it's worth it

Last Update: 2012-01-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Ne vale la pena.

English

It is worth it.

Last Update: 2013-04-15
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Ne vale la pena.

English

It would make most interesting reading.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Semplicemente non ne vale la pena.

English

It is simply not worth it.

Last Update: 2013-06-11
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

Ma ne vale la pena.

English

But it's worth it.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vale la pena

English

do the trick

Last Update: 2010-02-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Sono così ne vale la pena

English

I am so worth it

Last Update: 2013-04-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Non ne valeva la pena.

English

That wasn't worth the effort.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Ne vale la pena provare.

English

It's worth a shot.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Ne vale la pena provare.

English

It's worth a try.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Ne vale molto la pena.

English

It's well worth it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Ne vale davvero la pena?

English

Is it really worth it?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Lascia perdere. Non ne vale la pena.

English

Forget it. It's not worth it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Masento che ne vale la pena.

English

But I feel that the workthat I am doing here is worthwhile.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

NA: Sì, ma ne vale la pena.

English

NA: Yes, but I believe the cause is worth the risk.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

DH: Ne vale la pena, dite voi?

English

DH: Why bother, you say?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Ne vale la pena fare un tentativo.

English

It's worth a shot.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:saxi video english the (Hindi>English) | informer du résultat (French>Dutch) | 准备战斗 (Chinese (Simplified)>Malay) | unavu tamil katturai (English>Tamil) | chalu hai film सेक्सी फिल्म (Hindi>English) | prius (Latin>Spanish) | comment vas tu beauté (French>English) | braæa (Serbian>Italian) | als ouder kunt u (Dutch>Italian) | nanna amma essay in kannada (Kannada>English) | ilocano to tagalog dictionary (English>Tagalog) | spełnione (Polish>Spanish) | fjala (Albanian>Macedonian) | hydrocortisonacetaat (Dutch>Italian) | sax move video (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK