From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non si capisce niente.
we understand nothing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ci si capisce più niente!
it is enough to confuse anybody!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
non si capisce.
they looked at her, not speaking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si capisce.
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non tutti, si capisce.
that's all i wanted to explain.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"si capisce."
it's ridiculous."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nessuno ci capisce niente.
no one understands anything.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
ma non si capisce mai, eh!
but we never truly understand it, eh!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non si capisce a cosa serva.
one doesnt understand the purpose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non capisco niente
i love you my girlfriend
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando si capisce?
when is it that we understand?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e non si capisce più che cosa sia.
"really?'' he and sylvia both nod.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
questa pienezza non si capisce facilmente.
this plenitude cannot be easily achieved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ci capisco niente!
we do not understand anything!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se non si capisce - chiedere più vecchio.
if you do not know - ask the elder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- si capisce, dalla voce.
a voice called out, and jesse stopped cold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma che cosa è accaduto? racconti le cose in un modo che non si capisce niente.
but what happened? you tell things in a way one does not understand.
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non si capisce però la posizione dei colleghi socialisti.
on the other hand, we fail to understand the position of the socialist members.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
““non ci capisco niente” 32%
“i don’t understand it” 32%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si sente, si piange, ma capirlo non si capisce.
we feel it, we weep over it, but to understand it, we cannot understand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: