Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sempre amore mio
my lov
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per sempre amore mio
forever my love
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
canterò per sempre l'amore del signore
i will sing of the steadfast love of the lord
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendersi cura
caring for the others
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te sarebbe sempre amore vero
you know it true
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amerò sempre, amore mio
until we meet again, i will always love you, my love
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ti amerò per sempre amore mio
se i'uomo della mia vitta
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendersi cura di me
take care of me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e il frutto della fede è sempre l’amore.
and the fruit of faith is always love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per te aspetterei per sempre, amore mio
i'd wait forever for you, my love
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pensato per essere o non essere prendersi cura del mio amore
good eve
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per te aspetteri per sempre, amore mio
for you waiting forever my love by
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la famiglia e il personale di prendersi cura con amore per l'operazione.
the family and staff to care lovingly for the operation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si deve aiutare il fratello rimanendo sempre nell'amore.
one always remaining in love, must help the brother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendersi cura del proprio delance
caring for your delance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che, vista, sola e sempre amore accende; 9
that light, alone and always, kindles love; 9
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. prendersi cura degli altri.
9. care for others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devono prendersi cura dei loro ospiti.
they need to tend to their guests.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assicurarsi di mantenere prendersi cura di sé.
make sure that you keep taking care of yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come prendersi cura delle forbicine? risposta
how should i take care of my nail-clipper?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: