Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
opportunità per i giovani
opportunities for young people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
offrire opportunità ai giovani.
deliver youth opportunities.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
iniziativa opportunità per i giovani
youth opportunities initiative
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
creare opportunità per i giovani.
generating opportunities for the young.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eurodesk: opportunità per i giovani
eurodesk: opportunities for young people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creare più opportunità per i giovani
creating more opportunities for youth
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
opportunità per i giovani musicisti italiani
opportunities for italian musicians
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una grande opportunità per i giovani designer.
a great opportunity for the young designers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comunicazione sull’iniziativa opportunità per i giovani
'youth opportunities initiative' communication:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
informazioni e opportunità per i giovani in europa.
information and opportunities for young people across europe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
promuovere i diritti e le opportunità per i giovani
improve the living conditions for them
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a. opportunità in gioco per i giovani studenti migranti
a. for the young migrant students
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dobbiamo prendere un'iniziativa per dare delle opportunità ai giovani.
we need to take action to give young people a chance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i giovani hanno meno opportunità.
young people have fewer opportunities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche le biotecnologie potrebbero comportare nuove opportunità per i giovani agricoltori europei7.
biotechnology could also provide new opportunities for young farmers in europe7.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il ruolo dell'ue nell'ambito dell'iniziativa "opportunità per i giovani"
the role of the eu in the youth opportunities initiative
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sensibilizzare i giovani sulle opportunità professionali
raising young people's awareness about career opportunities
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l'unione ha dato l'opportunità di studiare all'estero a centinaia di giovani.
the union has helped thousands of young people to gain experience in studying abroad.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
meglio includere i giovani con minori opportunità
ensure the greater inclusion of young people with fewer opportunities
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i giovani sono spesso inconsapevoli delle opportunità che esistono.
young people are often unaware of the opportunities which exist.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: