Results for ortomolecolare translation from Italian to English

terapia ortomolecolare
orthomolecular therapy

introduzione e storia della medicina ortomolecolare.
introduction and history of orthomolecular medicine

le basi della psichiatria ortomolecolare sono le seguenti:
the propositions basic to orthomolecular psychiatry are as follows:

i nostri collaboratori in materia di medicina ortomolecolare:
our partner for orthomolecular medicine:

a 1: introduzione e storia della medicina ortomolecolare.
a 1: introduction and history of orthomolecular medicine

a 3: campi d’azione della medicina ortomolecolare
a 3: fields of application of orhtomolecular medicine

medicina ortomolecolare – tecnica della salute del ventunesimo secolo
orthomolecular medicine – the art of healthcare of the 21st century

estratto dello statuto dell’ associazione registrata:” foro di medicina ortomolecolare
extract from the association statutes of the forum orthomolecular medicine

tutto il cibo proviene da agricoltura biodinamica, e cucina molecolare con integrazione ortomolecolare.
all the food comes from biodynamic agriculture, and molecular cuisine with orthomolecular integration.

promozione ed organizzazione di studi per l’applicazione della medicina ortomolecolare nella pratica.
support and organisation of studies on the practical use of orthomolecular medicine

la psichiatria ortomolecolare è una delle due branche della psichiatria che utilizza terapie chimiche per la schizofrenia.
orthomolecular psychiatry is one of two branches of psychiatry currently advocating chemotherapy for schizophrenia.

la medicina ortomolecolare dovrebbe essere sviluppata in maniera che si impari gradualmente a toccare i tasti giusti.
orthomolecular medicine should be developed so that we will gradually learn to press the right buttons.

dopo lo stile di vita, la medicina ortomolecolare, secondo le ultime scoperte scientifiche è di importanza primordiale!
besides lifestyle, orthomolecular medicine plays to the current knowledge the most important role!

in generale, il "modello medico" della psichiatria ortomolecolare è la base per la diagnosi e il trattamento.
in general, the "medical model" of orthomolecular psychiatry is the basis for diagnosis and treatment.

la medicina anti-aging e ortomolecolare ne apprezzano anche l’azione in caso di problemi ai reni e malattie intestinali.
today, both anti-aging medicine and orthomolecular medicine treasure its beneficial effects on kidney problems and intestinal diseases.

il primo settembre abbiamo partecipato ad una conferenza sulla medicina ortomolecolare per medici e farmacisti, le lezioni erano di un livello elevato e molto informative.
first september we were at a convention for orthomolecular medicine for physicians and pharmacists, the lectures were very high standing and were very instructive.

la base di un trattamento ortomolecolare è l’apporto di sostanze ortomolecolari già presenti nell’organismo nella concentrazione e combinazioni più efficaci.
the basis of orthomolecular therapy is the supply of endogenous, orthomolecular substances in the right amount and combination.

creazione di un livello standardizzato dei terapeuti per quanto riguarda l’utilizzazione di micro-sostanze naturali nella prevenzione come nella terapia con un diploma di fine studi in medicina ortomolecolare
creation of a therapeutic standard for the use of micronutrients in prevention and therapy with diploma "orthomolecular medicine".

informazione e formazione in medicina ortomolecolare (seminari “medico con pazienti”,materiali print, hotline, internet).
education, information and training in orthomolecular medicine (physician-patient seminars, print material, hotline, internet)

b 5: il buon invecchiamento. l’ "anti-aging" (incl. gli ormoni nella medicina ortomolecolare)
b 5: healthy aging - "anti-aging" (including hormones in orthomolecular medicine)