Results for pannelli prefabbricati translation from Italian to English

prefabbricati
prefabricates

componenti prefabbricati.
prefabricated components.

pannelli portanti prefabbricati a base di legno a rivestimento rinforzato:
prefabricated wood-based load-bearing stressed skin panels:

completo di contro telaio che ne consente il fissaggio sui pannelli prefabbricati.
it is complete with counterframe that serves to fasten it on prefabricated panels.

a vista d'occhio: edilizia residenziale con pannelli truciolari prefabbricati.
going up quickly - house building with prefabricated wood-chip panels.

accessorio in plastica per fughe da 10 mm idoneo per la realizzazione di pannelli prefabbricati.
plastic accessory for 10 mm joints suitable for the construction of prefabricated panels.

dopo ulteriori test i pannelli prefabbricati saranno caricati su quattro camion e trasportati da zurigo a londra.
after some further testing, nüssli will load the pre-fabricated panels onto four trucks at the beginning of september, to start the final journey from zurich to london.

telaio interno in materiale plastico di colore bianco, posizionato sul lato interno cella, consente il fissaggio rapido ai pannelli prefabbricati.
internal frame in plastic material, colour white, placed on the internal side of the cold room, it permits a rapid fastening to the prefabricated panels..

nel giardino abbiamo vari attrezzata per mangiare o rilassarsi aree. abbiamo una bella piscina con pannelli prefabbricati e accanto ad essa per godersi i lettini.
in the garden we have several furnished for dining or relaxing areas. we have a nice pool prefabricated paneled and next to it to enjoy the sun loungers.

un ulteriore elemento da considerare per i pannelli prefabbricati è la realizzazione dei giunti di frazionamento sul rivestimento in piastrelle, normalmente in corrispondenza dei giunti tra i pannelli e tra i pannelli ed i pilastri.
another factor to consider for prefabricated panels is the construction of expansion joints on the tile coating, usually at the joints between panels and between panels and pillars.

il lato opposto, invece, si compone di una doppia facciata: quella più interna è vetrata, quella esterna è realizzata con pannelli prefabbricati che, disposti sfalsati, offrono trasparenze garantendo un illuminazione diffusa e controllata nell edificio.
the opposite side is composed of a double façade: the innermost of glass, the outer of perforated prefab panels arranged in an alternated fashion, offering transparency and a diffused and controlled lighting to the whole building.

prefabbricato
prefabricated building