Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
modello cinque tasche.
five pockets model.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cinque tasche, passanti per cintura.
five pockets, passers-by belt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eldo s.r.l., con sede a firenze, controllata (100%) di eldo holding s.r.l. di prato, gestisce il marchio freesoul©, brand tra i top-10 in europa per il denim. l'azienda progetta, crea, commercializza e distribuisce abbigliamento casual e denim come pantaloni (denim cinque tasche, chinos (khaki di cotone) e da lavoro), gonne, abiti, top, magliette, felpe, giacche e maglieria, compresi gli accessori, a rivenditori indipendenti e catene retail in oltre 25 paesi in tutto il mondo con il marchio freesoul©. freesoul si distingue dalla concorrenza per l’offerta di prodotti estremamente creativi e alla moda nel settore lusso a prezzi accessibili.
it excels from its competition by offering creative, fashionable products in the affordable luxury segment. in 2007, the company received the ―musik express award for its eldo s.r.l., vicenza., is the operating business of the brand name freesoul, a top-10 european denim fashion label. the company designs, creates, markets and services fashion and denim wear such as jeans, trousers, skirts, dresses, tops, shirts, sweatshirts, jackets and knitwear, including accessories, to independent retailers and retail chains in over 25 countries worldwide under the brand name freesoul©. it excels from its competition by offering creative, fashionable products in the affordable luxury segment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: