Results for pcn translation from Italian to English

pcn
pregnenolone carbonitrile

isole di pitcairn pn pcn 612
pitcairn islands pn pcn 612

prodotti contenenti nicotina (pcn)
nicotine containing products (ncps)

i pcn sono designati dalle autorità nazionali.
national authorities designate ncps.

raccomandazioni ai punti di contatto nazionali (pcn)
recommendations for ncps

a3180 [salvo i naftaleni policlorurati (pcn)]
a3180, except polychlorinated naphthalenes (pcn)

1 sostegno e attività specifiche (non riconducibili al pcn)
1 support non-ncp specific activities of the network

a3180 [si applica solo ai naftaleni policlorurati (pcn)]
a3180 (applies only in respect of polychlorinated naphthalenes (pcn))

i pcn al di sotto di tale soglia devono recare avvertenze relative alla salute.
ncp below the threshold must carry health warnings.

esorta a migliorare il funzionamento dei punti di contatto nazionali (pcn);
urges member states to improve the functioning of national contact points (ncps);

i pcn devono elaborare e tenere costantemente aggiornati gli elenchi degli esperti nazionali nei campi attinenti ai progetti econtent.
ncps should establish and continuously update lists of national experts in fields relevant to econtent projects in their respective countries.

conseguentemente, mentre alcuni pcn dispongono delle risorse e delle competenze necessari per partecipare attivamente, altri hanno un approccio più passivo.
as a consequence, some ncps have the resources and prominence to be highly participative, whereas others are much more passive.

dal 2000, più di 326 "circostanze specifiche" sono state trattate dai 45 pcn attivi in tutto il mondo.
since 2000, more than 326 "specific circumstances" have been dealt with by the 45 ncps active across the world.

da cui possa scaturire una soluzione negoziata duratura che implichi un consenso nazionale e la reintegrazione del pcn(m) in una democrazia multipartitica.
all political forces now need to work strenuously for a democratically based peace process leading to a durable negotiated solution, involving a national consensus and reintegration of the cpn(m) into a multi-party democracy.

dichiarazione della presidenza a nome dell'unione europea in reazione alla dichiarazione del cessate il fuoco del presidente del pcn(m), sig.
declaration by the presidency on behalf of the european union in response to the statement of cease-fire by chairman prachanda,