Results for per l'ammontare di translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

per l'ammontare di

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

per un ammontare di $ 22 mio.

English

for the sum of 22 million dollars.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quale è l'ammontare di questa somma?

English

how much will this sum have been?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ammontare di un'obbligazione alimentare

English

amount of a maintenance payment

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

per le persone fisiche, l’ammontare di 243.600,00 euro.

English

for private parties : 243.600,00 euros

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

riteniamo che l'ammontare di tali aiuti sia irrisorio.

English

we have only one aim: to accept a definitive regulation in the near future with consensus between the various standpoints.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

seleziona un ammontare di almeno $1

English

select at least $1 as the amount

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l' ammontare di base aumenta in proporzione alla serietà dell' infrazione.

English

the baseline amount will increase according to the seriousness of the infringement.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la decisione di dicembre riguarda altri 16 progetti, per l'ammontare di 450 000 ecu.

English

another 16, totalling ecu 450 000, have now been approved.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ogni anno restituiamo importi dell' ammontare di miliardi.

English

every year, we repay billions of euro.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

oggetto: finanziare 22 azioni a titolo dello strumento finanziario ecip, per l'ammontare di 3 838 174 ecu.

English

ecu 3 838 174 for 22 operations.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

a fine settembre 2011 risultavano in essere swap di valute di questo tipo per l'ammontare di circa 80 miliardi di franchi.

English

as at the end of september 2011, some chf 80 billion of liquidity-providing foreign exchange swaps were outstanding.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l' ammontare di tale contributo è determinato secondo i criteri contenuti nell' articolo 49.2 dello statuto.

English

the amount of this contribution is determined in accordance with article 49.2 of the statute.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

- torri - aggiungono un certo ammontare di armatura all’eroe.

English

- towers - adds certain amount of armor to heroes' gear.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-quando effettuerete un colpo critico ora verrà indicato da un ! dopo l' ammontare di danno effettuato.

English

- critical hits are now denoted with a ! after the damage amount.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i partecipanti possono predefinire attraverso l' icm l' ammontare di liquidità automaticamente messa da parte per il regolamento dei sistemi ancillari.

English

participants may predefine via the icm the default amount of liquidity set aside for ancillary system settlement.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

i partecipanti possono predefinire l' ammontare di liquidità riservata automaticamente per gli ordini di pagamento molto urgenti o urgenti attraverso l' icm.

English

participants may predefine the default amount of liquidity reserved for highly urgent or urgent payment orders via the icm.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

3.5.1 i depositi governativi detenuti presso l' eurosistema riducono l' ammontare di liquidità disponibile nel settore bancario dell' area dell' euro.

English

3.5.1 government deposits held with the eurosystem reduce the amount of liquidity available to the euro area's banking sector.

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

con questo protocollo, smac fornirà a itf risorse per l’ammontare di € 100.000 per la bonifica da mine in aree contaminate nel municipio di bujanovac.

English

smac will provide itf with assets in the amount of eur 100,000.00 for the implementation of land release and clearance of mine contaminated areas in the municipality of bujanovac.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ammontari di garanzia o di franchigia

English

amount of the cover or the part which the policyholder must pay from his own account

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,527,605 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK