Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ix. responsabilità per danni:
the liability of bauer is restricted to 5 million euros for damage to property and to 50,000.00 euros for financial losses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
responsabilità civile per danni a terzi
leasing risk of third parties from fire
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verifica di conformità e responsabilità per danni
verification of compliance and liability for damages
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. esclusione di responsabilitÀ per danni conseguenti.
7. no liability for consequential damages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6.5.- responsabilità per danni a terzi.
6.5.- responsibility for damages to third parties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
limitazione della responsabilità per danni o furto.
limited liability in case of damages or theft to our cars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' esclusa un'ulteriore responsabilità per danni.
any further responsibilities for loss or damage are excluded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
individuazione di eventuali perdite per danni sul tubo esterno
to identify leaks due to damage to the outer pipe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libro bianco sulla responsabilità per danni all'ambiente
white paper on environmental liability
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
2.3 inoltre, non viene accordata garanzia per danni:
2.3 moreover, there is no warranty for damage:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: