Results for perplessi translation from Italian to English

alcuni di noi sono perplessi.
some of us are perplexed.

improvvisamente sono confusi e perplessi:
suddenly they are confused and perplexed:

due punti ci lasciano particolarmente perplessi.
two points trouble us in particular.

alla corte pontificia, si rimane perplessi.
at the papal court, they remained perplexed.

questa loro decisione lascia assolutamente perplessi.
their response is absolutely puzzling.

stavano davanti a questa fortezza, perplessi.
they stood before this fortress with no idea what to do. then the lord intervened and told them what to do.

melvin, sophie e nathan si guardarono perplessi.
melvin, nathan and sophie looked at each other in surprise.

questa concessione da parte di wollheim lascia perplessi.
this concession on wollheim's part creates a puzzle.

ecco perché molte di queste formulazioni lasciano perlomeno perplessi.
people therefore have doubts about much of the wording found here.

una "crescita" talmente forte da lasciare perlomeno perplessi.
this is “growth” of sufficient extent to inspire a certain perplexity at the very least.

tuttavia, alcuni punti mi lasciano perplesso.
there are, however, a number of points which give cause for concern.