Results for prendere accordi translation from Italian to English

come prendere aripiprazolo accord
how to take aripiprazole accord

per ulteriori metodi di pagamento è possibile prendere accordi via email.
arrangements can be made via email for other payment methods.

del tempo. si prega di prendere accordi con noi in tempo utile.
time. please make arrangements with us in good time.

per costruire banche dati adeguate sarebbe auspicabile prendere accordi con gli stati membri.
arrangements with member states are desirable for building-up appropriate databases.

penso che questo parlamento farà bene a prendere accordi su questo punto oggi e domani.
i think this house would do well to agree to that today and tomorrow.

ci sono telefoni nelle cellule ma, usarle, gli interni devono prendere accordi di pagamento.
there are telephones in the cells but, to use them, inmates need to make payment arrangements.

spesso possiamo prendere accordi particolari per i bambini sotto i 12 anni, si prega di chiedere.
we can often make special arrangements for children under 12, please ask.

e' stato estremamente facile contattare il proprietario per prendere accordi circa la consegna delle chiavi etc.
it was easy to contact the owners to meet for handing over keys etc.

per pranzi o cene è possibile prendere accordi con lo staff della struttura, su richiesta con 1 giorno di anticipo.
lunch or dinner arrangements can be made with a request one day in advance with the residence staff.

il cicr si è anche occupato di prendere accordi a baghdad per permettere ai rimpatriati di ricongiungersi con le loro famiglie in iraq.
arrangements were made by the icrc in baghdad to reunite the returnees with their families in iraq.

bike parking – si può tenere una bici in camera o prendere accordi con i governanti a conservarlo per voi.
bike parking – you may keep a bicycle in your room or make arrangements with the housekeepers to store it for you.

altri hanno fatto riferimento alla necessità di dare più attenzione al rispetto di quanto pattuito invece di prendere accordi su nuove questioni.
others have referred to the need to pay more attention to compliance with what is agreed and not to agree new things.

ci si sta quindi occupando attivamente della questione e si sta tentando di prendere accordi con gli stati membri su come affrontare il problema specifico.
active consideration is therefore being given to this issue and an attempt is being made to seek agreement with member states as to how to address this particular problem.

se un ospite ha una richiesta specifica, noi lo incoraggiamo a contattarci direttamente prima del suo arrivo in modo da conoscere la richiesta e prendere accordi.
if a guest has a specific request, we encourage them to contact us directly prior their arrival so that we are aware of the request and can make the arrangements.

durante il corso del 2003 gruppi di lavoro stabiliti a partire dalla rete inizieranno a prendere accordi pratici per un monitoraggio su scala ue degli indicatori sanitari concordati.
during the course of 2003 working parties drawn from the network will start making practical arrangements for eu wide monitoring of the agreed health indicators.

10. funzione della scuola: i programmi per cominciare i funzionamenti durante i 2004 anni scolastici li hanno scoraggiati dal prendere accordi serii per assicurare una funzione.
10. school facility: plans to begin operations in the 2004 school year have discouraged us from making serious arrangements to secure a facility.

3. se, a giudizio del konijnenburg, la situazione di forza maggiore è permanente, le parti possono prendere accordi di risolvere il contratto e per le relative conseguenze.
3. if, in the opinion of konijnenburg, the force majeure situation is permanent, the parties can make arrangements to terminate the agreement and for the consequences thereof.

* per quanto concerne i servizi di ristorazione e bar a bordo, è necessario prendere accordi direttamente con la ditta che gestisce in esclusiva detti servizi a bordo delle nostre navi.
* restaurant and bar service on board: for estimations please contact the company who manages the services

(1) autorizzato imprese viaggi e tour di organizzare pacchetti turistici in mogoke devono contattare e prendere accordi con l'unione di myanmar economico holdings ltd.
(1) authorized travels and tours companies arranging package tours to mogoke must contact and make arrangements through the union of myanmar economic holdings ltd.

in caso di arrivo dopo le 17:00 dovrete ritirare le chiavi presso un ristorante sito nelle vicinanze, contattando l'appartement-münchen in anticipo per prendere accordi.
guests arriving after 17:00 will need to collect their keys from a restaurant nearby. please contact appartement-münchen in advance to arrange this.