Results for preso nella rete translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

preso nella rete

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

nella rete

English

the network

Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

nella rete.

English

there is no electricity in the power network.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

benvenuti nella rete

English

welcome to the network!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

navigano nella rete.

English

they surf the net.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

ricerca nella rete:

English

network scan:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

2. profilo nella rete;

English

community profile;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prospezione nella rete idrografica

English

drainage basin survey

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

presenti nella rete locale.

English

related events in your local network.

Last Update: 2012-04-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

- nella rete di una tradizione

English

- fažana's challenge in the fishing net of tradition

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

nella rete del serial killer

English

untraceable

Last Update: 2013-09-29
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

nella rete, siamo in dodici.

English

we are twelve in the network.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

qualità operativa nella rete ferroviaria

English

quality of operation in the rail network

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i "grandi" paesi nella rete

English

"big" countries in the net

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

i terminali compresi nella rete sono:

English

the terminals included in the network shall be:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

recupero informazioni tramite ricerca nella rete

English

information retrieval by scanning the network

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

si è verificata dell'interferenza nella rete.

English

there is interference on the network.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

relativamente ai punti emotivi, la disperazione è preso nella foto.

English

relating to emotional points, despair is taken into the picture.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

"sono venuto perché nostra signora - in qualche modo - "mi ha preso nella sua rete ".

English

„i came because our lady - somehow - “caught me in her net”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

questo punto di vista è quello del prodotto stesso, preso nella sua dimensione significativa.

English

this viewpoint is that of the product in and of itself, considered in its dimension of meaning.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la discussione di tale problema aveva preso, nella nostra conferenza, un carattere politico unilaterale.

English

at our conference the debate on this question assumed a purely political character.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,719,609,155 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK