Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prima del
before
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
prima del 1957
prior to 1957
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prima del r...
before the ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- prima del voto:
- before the vote:
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
iniziato prima del
started before date
Last Update: 2007-10-30
Usage Frequency: 8
Quality:
ricevuto prima del:
received before:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
- prima del festival -
- before the festival -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prima del gruppo(...)
the polish(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il cristo ligneo del quale,
the christ in wood of which,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all'interno del quale è presente
one of the selections featured in the album is
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
del quale sono omaggio, testimonianza, memoria.
they are a homage and they are his witness and memory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non vi � alcun limite minimo di tempo prima del quale si pu� cambiare la password
there is no minimum amount of time required before the password can be changed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tempo prima del quale la password non potrà essere cambiata dopo l'ultimo cambio di password:
time before password may not be changed after last password change:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
il regolamento contempla altresì un periodo di pausa prima del quale un'impresa di revisione non potrà nuovamente effettuare la revisione legale dei conti del medesimo ente.
it also provides for a cooling-off period before the audit firm is able to carry out the statutory audit of the same entity again.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'aerazione viene mantenuta anche durante la giornata in attesa dell'uso prima del quale si controlla e, se necessario, si tampona il ph fra 6 e 8.
before use the ph is checked and adjusted, if necessary, to ph 6 to 8.
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 2
Quality: