Results for principali sintomi ed effetti translation from Italian to English

principali sintomi ed effetti, sia acuti che ritardati
most important symptoms and effects, both acute and delayed

principali sintomi ed effetti, sia acuti e che ritardati
4.2. most important symptoms and effects, both acute and delayed

animazioni ed effetti
animations and effects

acustica ed effetti.
acoustic and effect.

4.2. sintomi ed effetti, sia acuti che in ritardo
4.2. most important symptoms and effects, both acute and delayed

masserizie ed effetti personali
household goods and personal effects

efficacia, realizzazioni ed effetti
effectiveness, achievements and impacts

- grafica moderna ed effetti
- modern graphics and effects.

i principali sintomi dell’ibs con costipazione comprendono:
the main symptoms of ibs with constipation include:

devono essere fornite informazioni sintetiche sui principali sintomi ed effetti sia acuti che ritardati, dovuti all'esposizione.
briefly summarised information shall be provided on the most important symptoms and effects, both acute and delayed, from exposure.

dolori lievi e ricorrenti sono i principali sintomi di infezione della vescica.
mild and recurring pains are the main bladder infection symptoms.

i principali sintomi sono prurito, reazioni cutanee, ponfi (piccoli rilievi
the main symptoms are itching, rash, wheals (slightly elevated, itchy skin

la scheda rammenta al paziente i principali sintomi che devono essere riferiti immediatamente al medico/infermiere.
the card reminds patients about key symptoms that need to be reported immediately to the physician/nurse.

ora il diabete è diventato la patologia pubblica numero uno e, oltre a essere socialmente ed economicamente costosissima, presenta sintomi ed effetti debilitanti.
today, this house is voting on the sugar sector’ s market organisation, sugar subsidies and access to the market by the least-developed countries. in the debate between agriculture and development cooperation, two aspects were not given sufficient attention.

causa ed effetto
cause and effect

avvertire il medico curante se i sintomi peggiorano, se ci sono nuovi sintomi ed effetti o se ci si sente fuori di se, scoraggiati o pericolosi per se stessi e gli altri.
notify your doctor or health care professional if your symptoms get worse, if you have new symptoms, if you are having an unusual effect from this medicine, or if you feel out of control, very discouraged or think you might harm yourself or others.

applicazioni ed effetto:
applications and effect:

esprimere causa ed effetto
express cause and effect

e il vescovo pastore è quello che è caratterizzato da "collegialità"e "comunione", principali sintomi di 'sensibilità ecclesiale'.
doing so, he stressed, is needed "to overcome a widespread mentality of public and private corruption" that has prevailed in many walks of life, especially among the poor, discarded young people, and the marginalized.

il principale sintomo di sovradosaggio con valsartan potrebbe essere una marcata ipotensione con capogiri.
the major symptom of overdose with valsartan is possibly pronounced hypotension with dizziness.