Results for prototipazione virtuale translation from Italian to English

prototipazione
rapid prototyping

prototipazione rapida
rapid prototyping

metodo di prototipazione
rapid prototyping method

dal disegno alla prototipazione
from the design to the prototyping.

progettazione, prototipazione, logistica,
design, prototyping, logistics, plastic injection

maggiore risparmio in termini di tempo e di costo grazie alla prototipazione virtuale
increase savings in time and costs through virtual prototyping

la prototipazione nel corso di disegno
prototyping in the design course

sviluppo e prototipazione prodotti a led.
development and prototyping led products.

inoltre sono stati eseguiti i modelli matematici, la fase di prototipazione e la validazione virtuale.
the car rests on a floorpan that was developed expressly by pininfarina. all the components of the exterior and interior bodywork and the suspension were developed and engineered internally, and the company also carried out the mathematical modelling, the prototyping and the virtual validation.

prototipazione, piccole serie, produzione in serie
small series, serial production

design, prototipazione e ingegnerizzazione di prodotti e processi
sheet metal fabrication design, prototyping, and products and processes engineering - machiper group

assistenza tecnica completa alla progettazione, prototipazione e field test.
complete technical assistance to the planning, prototypation and field test.

in questo settore, la prototipazione e i test fisici sono passati alla modellazione e la simulazione virtuale per comprendere appieno e prevedere il comportamento di sistemi complessi.
they also evolved physical prototyping and testing with virtual modeling and simulation to fully understand and predict the behavior of complex systems.

2.5.3 - aggiungere "e la prototipazione" (kleemann)
add "and prototyping" (kleemann)

alla fine dell’esercizio prototipazione tutti prodotti ssadm interessati devono essere aggiornati.
at the end of the prototyping exercise all ssadm products affected have to be updated.

i vantaggi apportati dalla prototipazione virtuale non si devono ricercare esclusivamente nel risparmio di tempo ed impegno nella fase progettuale, ma nella successiva evoluzione che porta alla produzione attraverso la realizzazione di attrezzature e alla campionatura.
the benefits provided by virtual prototyping should not be sought exclusively in savings in times and commitment in the design phase, but in the subsequent evolution which results in production via the development of equipment and sampling.

grazie al supporto degli strumenti digitali di ultima generazione questi obiettivi diventano più vicini e facili da raggiungere, basti pensare al caso della prototipazione virtuale che permette lo sviluppo di molteplici soluzioni senza incidere sui costi di realizzazione».
you just need to think of virtual prototyping that enables multiple solutions to be developed without affecting construction costs."

ad esempio, la virtual reality (vr) può offrire alte performance per la prototipazione quando occorre studiare semplici aspetti dimensionali.
as an example, virtual reality (the vr) can offer high performances for the prototipazione when it is necessary to study simple aspects determine the proportions them.

la prototipazione virtuale in 3d, unita all’analisi e alla simulazione digitale, permette ai team di sviluppo di creare in maniera digitale un prodotto in 3d e il relativo ambiente, quindi simulare e analizzare il comportamento per individuare subito i fattori chiave in termini di qualità e prestazioni.
3d virtual prototyping, combined with digital analysis and simulation, allows development teams to digitally create a 3d product and its environment, then simulate and analyze behavior to gain early insight into key factors in quality and performance.

i suoi principali campi di ricerca sono: i metodi e l'implementazione dei necessari strumenti per la prototipazione virtuale di prodotti industriali, la realizzazione di archivi di soluzioni costruttive (basati anche sullo studio della storia della meccanica).
his major research fields are: methods and implementation of the instruments necessary to create virtual prototypes for industrial products, realization of archives of constructive solutions (based also on the study of mechanics history).