Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per il tuo regno.
for ever and ever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è il punto
this is the point
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
venga il tuo regno.
thy kingdom come.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
salva il tuo regno!
save your kingdom!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2ª venga il tuo regno.
2. thy kingdom come.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. venga il tuo regno.
iii. thy kingdom come.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e hai instaurato il tuo regno.
and have begun to rule.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel tuo regno,
in your kingdom,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel tuo regno».
come into your kingdom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tuo regno è sotto assedio!
your kingdom is under siege! all manner of creatures are at the doorstep of your castle in this unique take on tower-defense games.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è il momento della rottura dellassociazione.
it's the time of the union break.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
27/06/1999 - venga il tuo regno
06/10/2015 -
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sacro cuore di gesù, venga il tuo regno
o sacrum cor iesu, adveniat regnum tuum
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo è il programma per la creazione di note rapide.
this is the program for creating quick notes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tuo regno è regno di tutti i secoli,
your kingdom is a kingdom for all ages,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dio ha computato il tuo regno e gli ha posto fine.
numbered thy kingdom, and finished it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicano la gloria del tuo regno
let them discourse of the glory of your kingdom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di essere missionari del tuo regno,
to be missionaries of your kingdom,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
22/08/2014 - questo è il grande e primo comandamento
22/08/2014 - this is the greatest and the first commandment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ceneri. questo è il residuo ottenuto dopo la combustione completa.
- ash. this is the residue obtained after complete combustion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: