Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
divertirsi e stare al sicuro
have fun, relax and be safe
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
al sicuro
safe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
al sicuro.
al sicuro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stare al mare.
you stand by the sea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono al sicuro?
am i protected?
Last Update: 2017-03-14
Usage Frequency: 17
Quality:
qui puoi stare veramente in pace.
here you can feel truly at peace.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stare al rilancio
adjust bet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ti auguro di stare attento e di stare al sicuro
take care and stay safe
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e se passassi ancora per quella strada, puoi stare sicuro
and if i pass this way again, you can rest assured e se passassi ancora per quella strada, puoi stare sicuro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alcune regole per stare al sicuro da tutte le minacce sono:
some rules to stay safe from all threats are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da qui puoi;
here you can:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e non puoi stare sempre alla finestra
you can’t always look through the window
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui puoi trovare:
here you will find:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui puoi aggiustare il
here you can adjust the sharpening
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
qui puoi abitarci, vedi
you can live here, you see.
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guardare la tv, allenarmi, stare al fresco
chilling, tv and training
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ho la depressione cronica, e alcuni giorni devo contrattare con me stesso per stare al sicuro.
i have chronic depression, and some days i have to bargain with myself to stay safe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quest' ultima deve stare al primo posto.
in fact, safety should come first.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
apparire. non amo stare al centro dell’attenzione.
standing out. i don’t like being the centre of attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui puoi trovare altri dettagli
more details can be found here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: