Trying to learn how to translate from the human translation examples.
quota valore
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
quota di valore aggiunto
share in the value added
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
quota di mercato (valore indicizzato)
market share (index)
Last Update: 2016-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
quota del costo lavoro in valore aggiunto
percentage of labour costs in added value
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
quota di valore aggiunto prodotta dall'industria
share of value added produced by industry
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
quota del costo del lavoro su valore aggiunto
labour costs as a percentage of value added
quota di valore aggiunto da alta tecnologia in manifattura
share of manufacturing value-added in high-tech sectors
produzione, quota del valore aggiunto al costo dei fattori
production share of value added at factor cost
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
quota forfettaria per animali domestici del valore di 65.– eur
pet fee worth eur 65.–
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
valori di quota predefiniti
default quota values
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
quota del valore del capitale netto che dovrebbe essere pagata dall’acquirente
share of the equity value that the buyer should pay
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
quota del valore aggiunto lordo dell'industria automobilistica dell'ue (2005)
shares of gross value added in the eu automotive industry 2005
valore netto d'inventario per quota
net asset value per unit
controllo dei valori di quota (procedura)
control dimension values (procedure)
il valore netto d'inventario per quota.
-the net asset value per unit.
Last Update: 2017-02-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
aggiunge valori di tolleranza al testo di quota.
appends tolerances to dimension text.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
memorizzare i valori per la quota dell'operatore.
store values for the window operator size
Last Update: 2006-12-15 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Demo
il valore ha raggiunto quota 206,6 miliardi di euro
the value has reached quota 206,6 billion euros
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Demo
quota di organismo d'investimento collettivo in valori mobiliari
unit of a collective investment undertaking
i valori nelle descrizioni quota cambiano allo spostamento del cursore.
the values in the dimension tooltips change as you move the cursor.
valore di borsa della quota al collocamento: € 100.000
value of the quota in the stock market at the placement date: € 100.000
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE