Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ravioli di ricotta con pomodorino fresco e bassilico
lamb ragu
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ravioli di borragine
borage ravioli
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cornicione ripieno di ricotta
cornice stuffed with ricotta
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per cena gli arrosticini e i ravioli di ricotta sono un paradiso di sapore.
for dinner, the kebabs and ricotta ravioli are a paradise of flavor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ravioli di spinaci con burro e salvia
spinach ravioli with butter and sage
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crepes ripiena di ricotta e spinaci con vellutata di formaggio
crepes filled with ricotta and spinach with a cheese sauce
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
queste dosi sono sufficienti per fare circa 80 ravioli di dimensioni medie.
these doses are enough for making about 80 medium size ravioli.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una visita al produttore di ricotta è stata anche una grande esperienza.
a visit to the ricotta maker was also a great experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aggiungete alla crema di ricotta il grano e da ultimo aggiungete gli albumi.
add the wheat to the ricotta cheese and at last the white eggs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non buttate via i vostri soldi, non lavorare il latte nel processo di ricotta.
money in the trash throw the milk cheese as a process lor not process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il vasto menù offerto agli ospiti comprende numerose specialità, tra cui la pasta fatta in casa, i ravioli di ricotta o formaggio e tutti i piatti stagionali tipici dell' isola.
the rich menu includes many local special dishes as the home made pasta, ricotta or cheese ravioli and all the typical season dishes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qual è il vino giusto per la ricetta " carciofi ripieni di ricotta e asparagi "?
what's the right wine for " artichokes stuffed with asparagus and ricotta cheese "?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
coprire la prima base della torta con un po’ di marmellata e la crema di ricotta.
cover the first base of the cake with a little jam and the curd cheese cream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tortelli all’ortica con crema di ricotta e pomodorini marinati in clorofilla di basilico e pinoli .
tortelli with nettle with ricotta cream and cherry tomatoes marinated in basil chlorophyll and pine nuts.
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mousse di ricotta è un dolce molto buono di cui ne esistono molte varianti alcune anche abbinate con frutta.
ricotta cheese mousse is a delicious cake in many different versions, some of them with fruit as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descrizione di prodotto/servizio - pasta di ricotta, è presentato nella rubrica fisinter sotto.
description of goods/services - dough cottage cheese, is given under the below mentioned section of the fisinter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
100-200-300-500 litri idoneo alla produzione di: ricotta. formaggi,marmellate e
particularly suitable for the production of: "ricotta" cheese, cheeses, jam and conserve in general.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mondare i fiori di zucca, eliminare il pistillo e, con l’aiuto di un cucchiaino farcirli con il composto di ricotta.
clean the pumpkin flowers, remove the pistils and, using a teaspoon, fill them with the ricotta mixture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gran parte dei prodotti provengono dalle coltivazioni aziendali e le ricette sono autentiche campane, con specialità come lasagne con verdure, ravioli di ricotta, patè di funghi ed il cinghiale selvatico, preparati con erbe aromatiche e arricchiti con gustosi contorni.
most of the produce comes from the farming business and the recipes are authentic campania-style, with specialties such as lasagne with vegetables, ricotta ravioli, mushroom pâté and wild boar, prepared with herbs and enriched with tasty side dishes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tortelli di erbette hanno invece un ripieno a base di ricotta, parmigiano e spinaci. sono un piatto di buon auspicio per la sera del 23 giugno, ricorrenza di san giovanni.
"tortelli di erbetta” are on the other hand made of ricotta cheese, parmesan cheese and swiss chard and are a typical and good-luck dish on the saint john's night (june 23 eve).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting